Beware Of The Night

Cuidado con la Noche

Beware Of The Night

Y cuando cae la oscura nocheAnd when the dark night falls
Miro hacia arriba al cieloI gaze up at the sky
Ruego al poderosoI pray to the mighty
A los poderosos Dioses de la LuzThe mighty Gods of the Light
Atenea, ten piedadAthena, show mercy
Ten piedad de mi pobre almaHave mercy for my poor soul
Y cuando el día cobre vidaAnd when the day comes alive
Envíame de vuelta a las costas de ÍtacaSend me back to Ithaca shores

La Diosa escucha su súplicaThe Goddess hears his plea
Y con la primera luz del solAnd with the first light of the sun
Como mendigo se disfrazaLike beggar makes his disguise
Con harapos lo visteWith rags She dresses him up
Nadie puede decir quién esNo one can tell who he is
Ni siquiera Evmeos, su leal amigoNot even Evmeos, his loyal friend
Y cuando llegue el momentoAnd when the time will come
Él planea vengarseHe plans on taking revenge

Coro:Chorus:
Cuidado con la nocheBeware of the night
Cuidado con las estrellasBeware of the stars
La maldición ha sido rotaThe curse is now broken
El Rey regresaráThe King will be back
Y hasta que caiga la nocheAnd 'till night falls
Los pretendientes deberían ser eliminadosThe claimants should (be) killed
La multitud aclamará el regreso del ReyThe crowd shall hail the return of the King
Dame una señalGive me a sign
Cuidado con la NocheBeware Of The Night

¿Quién es este extrañoWho is this stranger
Que afirma ser el Rey de la tierra?Who claims to be the King of the land
No puedo creer que esto sucedaI can't believe that it happens
Como Dios parece ante mis ojosLike God He seems in my eyes
Oh escúchame, mi PadreOh hear me my Father
He sido un niño desde que dejaste nuestra tierraI was a child since you left our land
Ahora agradezco a todos los DiosesI thank all the Gods now
Ha llegado el momento de la venganzaThe time for revenge has now come

Coro:Chorus:
Cuidado con la nocheBeware of the night
Cuidado con las estrellasBeware of the stars
La maldición ha sido rotaThe curse is now broken
El Rey regresaráThe King will be back
Y hasta que caiga la nocheAnd 'till night falls
Los pretendientes deberían ser eliminadosThe claimants should (be) killed
La multitud aclamará el regreso del ReyThe crowd shall hail the return of the King
Dame una señalGive me a sign
Cuidado con la NocheBeware Of The Night