Dismal

Sombrío

Dismal

3 días y 4 noches despierto3 days and 4 nights awake
No sé cuánto más puedo soportarI don't know how much more I can take
Mientras yago perdido, dentro de mi cabezaAs I lay astray, inside my head
Esperando mi último alientoWaiting for my last breath
Espero que sepas, estoy miserableI hope you know, I’m miserable
Nunca me he sentido tan fríoI’ve never, felt so cold
Es como respirar cuchillosIt’s like breathing knives
Es como tragar clavosIt’s just like swallowing nails

Respirando cuchillosBreathing knives
Tragando clavosSwallowing nails

Una vez más enamoradoOnce again in love
Con la sensación deWith the feeling of
Estar adormecidoBeing numb
Todo está jodidoEverything is fucked up
No puedo superarCan’t overcome
Los deseos por el venenoThe cravings for the poison
No importa cuánto hayaNow matter how much
Nunca es suficienteThere is never enough

No puedo superarI can’t overcome
Los deseos por el venenoCravings for the poison
No importa cuánto hayaNo matter how much
Nunca es suficienteThere is never enough

4 días y 5 noches despierto4 days and 5 nights awake
No puedo mantener mis pensamientos clarosI can't keep my thoughts straight
No puedo medir la presión, a punto de quebrarCant measure the pressure, about to break
Tomar más, ¿qué diferencia hace?Take more what difference does it make

Necesito un escapeNeed an escape
Llévame lejosTake me away
Amo el dolorI love the pain
Recorriendo mis venasCoursing through my veins
No dudesDon’t hesitate
Mientras más esperasThe longer you wait
Más tiempo tomaThe more time it takes
Olvidar todoTo forget everything

Muerto en vidaBrain dead
DesperdiciadoWasted
SombríoDismal
Sin vidaLifeless

Esto no es quien soyThis is not who I am
Esto no es lo que quiero serThis is not who I want to be

Cuando miro en mis ojos veoWhen I look in my eyes I see
Nada mirándome de vueltaNothing looking back at me
Todo este tiempo ¿cómo no vi?All this time how did I not see
Manifesté mi miseriaI manifested my misery

Todo lo que puedo hacerAll I can do
Es reconstruir la baseIs rebuild the foundation
Abandonar mi vidaAbandoning my life
Es mi única salvaciónIs my only salvation

Muerto en vidaBrain dead
DesperdiciadoWasted
SombríoDismal
Sin vidaLifeless