Текст песни Я тебя всегда буду ждать (Ya tebya vsegda budu zhdat')

Ich werde dich immer warten

Текст песни Я тебя всегда буду ждать (Ya tebya vsegda budu zhdat')

An meine zarten Hände hab' ich dich gewöhnt
К нежным своим приучил рукам
K nezhnym svoim priuchil rukam
Immer ungeduldig, liebe ich dich so sehr
К нетерпенью жадно любить всегда
K neterpen'yu zhadno lyubit' vsegda
Und ich vertraute deinen Lippen
И доверилась я твоим губам
I doverilas' ya tvoim gubam
Es schien mir, das wäre für immer
Мне казалось, все это навсегда
Mne kazalos', vse eto navsegda
Dein verräterischer Zug zieht seine Bahn
Поезд-предатель твой чертит путь
Poyezd-predatel' tvoy chertit put'
Warum ist es jetzt so schwer, einzuschlafen?
И зачем так трудно сейчас уснуть
I zachem tak trudno seychas usnut'
In Kilometer gefasst, dein Fluchtweg
В километры сложенный твой побeг
V kilometry slozhennyy tvoy pobeg
Wo bist du, mein geliebter Mensch?
Где ты, где, любимый мой человек?
Gde ty, gde, lyubimy moy chelovek?

Ich werde dich immer warten
Я тебя всегда буду ждать
Ya teba vsegda budu zhdat'
Für deine Liebe geb' ich alles her
За твою любовь все отдам
Za tvoyu lyubov' vse otdam
Ich werde dich immer warten
Я тебя всегда буду ждать
Ya teba vsegda budu zhdat'
Und den Tränen glaub' ich nicht
И не буду верить слезам
I ne budu verit' slezam
Für dich bin ich bereit zu rennen
За тобой готова бежать
Za toboy gotova bezhat'
Für deine Liebe geb' ich alles her
За твою любовь все отдам
Za tvoyu lyubov' vse otdam
Ich werde dich immer warten
Я тебя всегда буду ждать
Ya teba vsegda budu zhdat'
Und den Tränen glaub' ich nicht
И не буду верить слезам
I ne budu verit' slezam

Ich erinnere mich an den Kuss deiner verrückten Lippen
Помню касанье безумных губ
Pomnyu kasan'ye bezumnykh gub
Es gibt keine Möglichkeit, sie zu vergessen
В это нет возможности их забыть
V eto net vozmozhnosti ikh zabyt'
Und der Schmerz süßer Qual fließt durch meine Adern
И течет по венам боль сладких мук
I techet po venam bol' sladkikh muk
Nur für dich kann ich leben
Только для тебя я умею жить
Tol'ko dlya tebya ya umeyu zhit'

Ich werde dich immer warten
Я тебя всегда буду ждать
Ya teba vsegda budu zhdat'
Für deine Liebe geb' ich alles her
За твою любовь все отдам
Za tvoyu lyubov' vse otdam
Ich werde dich immer warten
Я тебя всегда буду ждать
Ya teba vsegda budu zhdat'
Und den Tränen glaub' ich nicht
И не буду верить слезам
I ne budu verit' slezam

Doch ich werde auf dich warten
А я тебя подожду
A ya teba podozhdu
Ich werde auf dich warten
Я буду ждать тебя
Ya budu zhdat' teba
Deine Schritte höre ich
Твои услышу шаги
Tvoi uslyshu shagi
Und mein Herz wird wieder zittern
И сердце вздрогнет опять
I serdtse vzdrognit opyat'
Und ich werde immer warten
И я всегда буду ждать
I ya vsegda budu zhdat'
Und glauben und mich erinnern
И верить и вспоминать
I verit' i vspominat'
Deine Lippen, deine Augen
Твои губы, глаза
Tvoi guby, glaza
Die werde ich im Traum suchen
Твои во сне я буду искать
Tvoi vo sne ya budu iskat'

Ich werde dich immer warten
Я тебя всегда буду ждать
Ya teba vsegda budu zhdat'
Für deine Liebe geb' ich alles her
За твою любовь все отдам
Za tvoyu lyubov' vse otdam
Ich werde dich immer warten
Я тебя всегда буду ждать
Ya teba vsegda budu zhdat'
Und den Tränen glaub' ich nicht
И не буду верить слезам
I ne budu verit' slezam
Für dich bin ich bereit zu rennen
За тобой готова бежать
Za toboy gotova bezhat'
Für deine Liebe geb' ich alles her
За твою любовь все отдам
Za tvoyu lyubov' vse otdam
Ich werde dich immer warten
Я тебя всегда буду ждать
Ya teba vsegda budu zhdat'
Und den Tränen glaub' ich nicht
И не буду верить слезам
I ne budu verit' slezam

Für dich bin ich bereit zu rennen
За тобой готова бежать
Za toboy gotova bezhat'
Für deine Liebe geb' ich alles her
За твою любовь все отдам
Za tvoyu lyubov' vse otdam
Ich werde dich immer warten
Я тебя всегда буду ждать
Ya teba vsegda budu zhdat'
Und den Tränen glaub' ich nicht
И не буду верить слезам
I ne budu verit' slezam