Weak And Tired

Zwak En Moe

Weak And Tired

Kijk uit, daar is het weerLook out, here it is again
De meester van pijn en plezierThe master of pain and pleasure
Word wakker of je gaat gek wordenWake up or you will go insane
Het is de kunst die we ooit liefde noemdenIt's the art that we used to call love

Het wacht, het krast, iets dat je geliefd laat voelenIt's waiting, graving, something that makes you feel loved
Het bloedt en droomt. Op zoek naar de reden om door te gaanIt's bleeding and dreaming. Searching for the reason to go on

Ik weet dat je hart altijd in brand staat. Je verliest jezelf in verlangen.I know that your heart is always on fire. You're losing yourself to desire.
Je lichaam is zwak en zo moe. En je bent bereid te sterven voor deze liefde.Your body is weak and so tired. And you're ready to die for this love.

Als je verdwaalt, zal niets ooit nog hetzelfde zijnWhen you get lost, things will never be the same
Je zult de schaduw van een gebroken ziel met je meedragenYou will carry the shadow of a broken soul
"Hoe minder ik geef, hoe minder ik huil" zei je"The less I care the less I cry" you said
En nu glimlachen je ogen maar je ziel is doodand now your eyes are smiling but your soul is dead

Het wacht, het krast, iets dat je geliefd laat voelenIt's waiting, graving, something that makes you feel loved
Het bloedt en droomt. Op zoek naar de reden om door te gaanIt's bleeding and dreaming. Searching for the reason to go on

Ik weet dat je hart in brand staat. Je verliest jezelf in verlangenI know that your heart is on fire. You're losing yourself to desire
Je lichaam is zwak en zo moe. En je bent bereid te sterven voor deze liefde.Your body is weak and so tired. And you're ready to die for this love

Is het de pijn die je voelt, die je wereld echter maakt?Is it the pain you feel, that makes your world more real?
Was het de perfecte zonde die je enige droom vermoordde?Was it the perfect sin that murdered your only dream?
In ziekte en in de dood, geen herinneringen, geen spijt.In sickness and in death, no memories, no regret.
Tot de dood ons scheidt.Until life do us apart.

Ik weet dat je hart in brand staat. Je verliest jezelf in verlangenI know that your heart is on fire. You're losing yourself to desire
Je lichaam is zwak en zo moe. En je bent bereid te sterven voor deze liefde.Your body is weak and so tired. And you're ready to die for this love