Nova Geração - No Peito eu levo uma Cruz-CD-Jornada Mundial da Juventude no Brasil

Nouvelle Génération - Dans mon cœur je porte une Croix-CD-Journée Mondiale de la Jeunesse au Brésil

Nova Geração - No Peito eu levo uma Cruz-CD-Jornada Mundial da Juventude no Brasil

Je viens du sud et du nord,Eu venho do sul e do norte,
De l'ouest et de l'est, de partoutDo oeste e do leste. de todo lugar
Le chemin de la vie je parcoursEstrada da vida eu percorro
Apportant de l'aide à ceux qui en ont besoinLevando socorro a quem precisar
Le sujet de la paix est ma forceAssunto de paz é meu forte
Je traverse des montagnes et je vais apprendreEu cruzo montanhas e vou aprender
Le monde ne me satisfait pas, ce queO mundo não me satisfaz o que
Je veux c'est la paix, ce que je veux c'est vivre.Eu quero é a paz, o que eu quero é viver.

Dans mon cœur je porte une croix,No peito eu levo uma cruz,
Dans mon cœur ce que Jésus a ditNo meu coração o que disse Jesus
Dans mon cœur je porte une croix,No peito eu levo uma cruz,
Dans mon cœur ce que Jésus a ditNo meu coração o que disse Jesus

Je sais que je n'ai pas l'âgeEu sei que não tenho a idade
De la maturité de ceux qui ont vécuDa maturidade de quem já viveu
Mais je sais que j'ai déjà l'âgeMas sei que já tenho a idade
De voir la vérité, ce que je veux être moiDe ver a verdade o que eu quero ser eu
Le monde blessé et fatiguéO mundo ferido e cansado
D'un triste passé de guerres sans finDe um triste passado de guerras sem fim
A peur de la bombe qui a fait,Tem medo da bomba que fez,
Et de la foi qui a détruit mais qui pointe vers moiE da fé que desfez mas aponta pra mim

Dans mon cœur je porte une croix,No peito eu levo uma cruz,
Dans mon cœur ce que Jésus a ditNo meu coração o que disse Jesus
Dans mon cœur je porte une croix,No peito eu levo uma cruz,
Dans mon cœur ce que Jésus a ditNo meu coração o que disse Jesus

Je viens apporter mon message,Eu venho trazer meu recado,
Je n'ai pas de passé mais je sais comprendreNão tenho passado mas sei entender
Un jeune a été crucifiéUm jovem foi crucificado
Pour avoir enseigné à vivrePor ter ensinado a gente viver
Je crie au monde incrédule que je suis humain,Eu grito ao mundo descrente que eu ser gente,
Que je crois à la croixQue eu creio na cruz
Je crois en la force du jeuneEu creio na força do jovem
Qui suit le chemin de Christ JésusQue segue o Caminho de Cristo Jesus

Dans mon cœur je porte une croix,No peito eu levo uma cruz,
Dans mon cœur ce que Jésus a ditNo meu coração o que disse Jesus
Dans mon cœur je porte une croix,No peito eu levo uma cruz,
Dans mon cœur ce que Jésus a dit.No meu coração o que disse Jesus.