Rio Preto

Río Negro

Rio Preto

El río está oscuro, lleno de piedrasO rio ta preto tá cheio de pedra
78 por ciento como mínimo de pérdida78 por cento no mínimo de perda
De la salubridad, de la mentalidadDa salubridade, da mentalidade
De la salvación esperada para esta ciudadDa salvação esperada pra essa cidade

Somos tan simples, pero pensamos en grandeSomos tão singelos, mas pensamos grande
Rumbo al pasado, correcto y operanteRumo ao passado, certo e operante
Libres para pensar dentro de la jaulaLivres pra pensar dentro da gaiola
De hierro, el ego, mientras afueraDe ferro, o ego, enquanto lá fora

Otro día: SobrevivirMais um dia: Sobreviver
Trabajo arduo, sin razónTrabalho árduo, sem porquê
No hay tiempo para esperarNão há tempo de esperar
Aquí no es nuestro lugarAqui não é nosso lugar
Átomos y verticales, Individuos idealesÁtomos e verticais, Indivíduos ideais
Cenizas caen y forman el río de una ciudad que sucumbióCinzas caem e formam o rio de uma cidade que sucumbiu

El río está oscuro, lleno de cenizasO rio ta preto, tá cheio de cinzas
De almas quemadas, corazones en ruinasDe almas queimadas, corações em ruínas
Vínculos frágiles, relaciones destiladasVínculos frágeis, relações destiladas
Narcisismo hedonista, una nueva trampaNarcisismo hedonista, uma nova cilada

Mentes cansadas, cuerpos alineadosMentes Cansadas, corpos alinhados
Cerrando la meta al pensar en el salarioFechando a meta ao pensar no salário
En el fin de semana, en el fin de un mesNo fim de semana, no fim de um mês
El ciclo se repite, se convierte en clienteO ciclo repete, torna-se freguês

Otro día: Entretener. Esperamos a mercedMais um dia: Entreter. Esperamos à mercê
De una causa saludable, sin saber dónde encontrarlaDe uma causa salutar, sem saber onde a encontrar
Átomo y deslocalización, individuo racionalÁtomo e deslocal, indivíduo racional
Cenizas suben y forman el cielo en la ciudad de BabelCinzas sobem e formam o céu na cidade de Babel

La, la, la, laLa, la, la, la
La, la, la, la, la, láLa, la, la, la, la, lá
La, la, la, laLa, la, la, la
La, la, la, a, laLa, la, la, a, la

La, la, la, laLa, la, la, la
La, la, la, la, la, láLa, la, la, la, la, lá
La, la, la, laLa, la, la, la
La, la, la, a, laLa, la, la, a, la