Renascer

Renacer

Renascer

[Kotae][Kotae]
Vaya, mira quién comienza una vez másVish, olha quem começa mais uma
Regresando de la antigua era con la fuerza de un PumaVoltando da era antiga com a força de um Puma
Tomando lo pesado para no cometer ningún errorPegando no pesado pra não errar de forma alguma
Golpeando fuerte y levitando como una plumaBatendo forte e levitando feito pluma
Años 60, 70, 80, 90Anos 60, 70, 80, 90
El camino sigue siendo el mismoA caminhada se mantém a mesma
Te sientas, inventas, intentas y no aguantasCê senta, inventa, cê tenta e não aguenta
¿Estás seguro de que la dirección es la misma?Certeza que a direção é a mesma?
Renaciendo y reviviendo el momentoRenascendo e revivendo o momento
En el que todo esto aún contenía un porcentaje de verdadEm que tudo isso ainda continha um porcento, de verdade
Trayendo, manteniendo el aliento del vientoTrazendo, mantendo o sopro do vento
Y uniendo a las personas con sus cualidadesE unindo pessoas e suas qualidades
Debes cuestionarte, caminar y entender de cierta maneraVocê precisa se indagar, caminhar e entender a certa forma
Que nada se crea, nada se pierde, todo se transformaQue nada se cria, nada se perde, tudo se transforma
Viajar con la mente abierta, no con el celular abiertoViajar em céu aberto, não no cel aberto
Estar siempre cerca del techo, en tu afectoEstar sempre por perto do teto, no seu afeto
Ser astuto, no quedarse callado, usar tu dialecto para señalar el camino correctoSer esperto, não ficar quieto, usar seu dialeto pra indicar o caminho certo

[Raul][Raul]
Diferente, causado por tiempos indiferentesDiferente, ocasionado de tempos indiferentes
Las rimas son referentesRimas são referentes
Hieren a los inconscientesFere os inconscientes
Abro la ventana, el tiempo que es consecuenteAbri a janela, o tempo que é consequente
Me siento inconsecuenteMe sinto inconsequente
Descuido, retraso estando conscienteDescaso, atraso estando ciente
Mira a tu alrededor, no solo vemos la revueltaOlha em volta, não vemos só a revolta
Es más allá, que contiene, en cada unoÉ além, que contém, em cada um
No solo ven, vemosNão só veem, enxergamos
Somos el reflejo en las letras, aquí nos sentimos bienSomos o reflexo nas letras, aqui nos sentimos bem
No siempre es lo convenienteNem sempre é o que convém
No quiero la ficción, pero vives lo que quieresNão quero a ficção, mas tu vive o que quer
Es la fricción, para que lo más fuerte salgaÉ a fricção, pra mais forte vier
Afirmación, lo mejor que puedaAfirmação, melhor que eu puder
Toma una cinta métricaPega uma trena
Y mide tu desesperaciónE mede o seu desespero
Están rompiendo las reglasTão quebrando as réguas
Ya que ya no sirven másJá que não mais serve
Mis líneas torcidas, desafiantes para tiMinhas linhas tortas, que a ti atreve
Es tener los pies en la tierraÉ pé no chão
Pero me veo en el balcón en mi menteMas me vejo no terraço na minha mente
Tratando de no ser incoherenteTentando não ser incoerente
Haciendo una limpieza, tratando de ser diferenteFazendo uma faxina, tentar ser diferente
Rompiendo algunas cadenasQuebrando umas correntes
El sentimiento se descontrola, seguimos la rutinaSentimento desbaratina, seguimos a rotina