Nostalgias ao Lembrar

Nostalgias al Recordar

Nostalgias ao Lembrar

(parte I)(parte I)
En todos los Recuerdos buscoEm todas as Lembrancas eu procuro
Un lugar feliz, de sentimiento puroUm lugar feliz, de sentimento puro
Sin rencores, ni angustias,Sem magoas, nem angustias,
De buenos recuerdosDe boas recordacoes

Un lugar donde cultivé las buenas emocionesUm lugar onde cultivei as boas emocoes
Que para siempre serán buenas leccionesQue para sempre serao boas licoes
Para dejar de molestarmePara deixar de me aborrecer
Cuando esté caído en un abismoQuando estiver caido em um abismo

(refrán)(refrao)
Enterrándome en nostalgias al recordarMe enterrando em nostalgias ao lembrar
Que angustias y misterios nunca faltaránQue angustias e misterios nunca vao faltar
Para engañar mi corazónPara enganar meu coracao
Todas ellas no son más que medias verdadesTodas elas nao passam de meias-verdades
Pero son suficientes en sus cualidadesMas sao suficientes em suas qualidades
Para ponerme en plena ilusiónPara me colocar em plena ilusao

(parte II)(parte II)
Tal vez sea solo una brisa fríaTalvez seja apenas uma brisa fria
O el rocío de medianoche que me contagiaOu o sereno da meia-noite que me contagia
Soñando y sonriendo,A sonhar e a sorrir,
Por manía de querer tranquilidadPor mania de querer tranquilidade

Nada de valor se logra con facilidadNada de valor se consegue com facilidade
Voy a insistir en tener la felicidadVou insistir em ter a felicidade
Para iluminarmeA fim de me iluminar
Cuando esté solo en la oscuridadQuando estiver sozinho na escurido

(repite el refrán)(repete o refrao)