Françafrique

Françafrique

Françafrique

Extermina a las bestiasExterminate the brutes
Extermina a todas las bestiasExterminate all the brutes
Extermina a todas las bestiasExterminate all the brutes
Extermina a todas las bestiasExterminate all the brutes
Extermina a todas las bestiasExterminate all the brutes
Extermina a todas las bestiasExterminate all the brutes
Extermina a las bestiasExterminate the brutes
ExterminaExterminate

Asesinato, asesinato, asesinato, asesinato, asesinato, asesinatoMurder, murder, murder, murder, murder, murder
Mata, mata, mataKill, kill, kill

El color del cuello supera a la pielThe colour of the collar trumps the skin
No importa en qué estado se encuentre el estadoDon't matter what state the state is in
La riqueza del Congo estará bienThe congo's wealth will do just fine
Con el estatus de la guerra fría en decliveWith cold war status in decline
Sicofante, cleptocraciaSycophant, cleptocracy
Construida sobre las tumbas de los desplazados internosBuilt on the graves of idp's
Una manta cosida con orgullo nacionalA blanket stitched with national pride
Mira debajo, es genocidioLook beneath it's genocide

Françafrique, françafriqueFrançafrique, françafrique
La cuenca del Congo sigue sangrandoThe congo basin bleeding still
Françafrique, françafriqueFrançafrique, françafrique
La cuenca del Congo sigue sangrandoThe congo basin bleeding still
El genocidio fue la voluntad de ParísGenocide was paris will

Asesinato, asesinato, asesinato, asesinato, asesinato, asesinatoMurder, murder, murder, murder, murder, murder
Mata, mata, mataKill, kill, kill

Mobutu, proxeneta y puta del CongoMobuto congo pimp and whore
Mientras títeres de París guardan la puertaAs paris' puppets guard the door
20 años después, la tierra sigue sangrando20 Years on the earth still bleeds
9 millones de bocas menos que alimentar9 Million less mouths to feed
Brutalidad de HollywoodHollywood brutality
Y la raza es todo lo que vemosAnd race is all we see
La última palabra en la cocina francesaThe final word on french cuisine
El congelador de Bokassa en la guía MichelinBokassa's freezer in guide michelin

Françafrique, françafriqueFrançafrique, françafrique
La cuenca del Congo sigue sangrandoThe congo basin bleeding still
Françafrique, françafriqueFrançafrique, françafrique
El genocidio fue la voluntad de ParísGenocide was paris will
Françafrique, françafriqueFrançafrique, françafrique
Congo-BélgicaCongo-belgique

Solo otra palabra para genocidioJust another word for genocide
Solo otra palabra, solo otra palabraJust another word, just another word
Solo otra palabra para genocidioJust another word for genocide
Solo otra palabra, solo otra palabraJust another word, just another word
Asesinato, asesinato, asesinato, asesinato, asesinato, asesinatoMurder, murder, murder, murder, murder, murder
Mata, mata, mataKill, kill, kill

Extermina a las bestiasExterminate the brutes
Extermina a todas las bestiasExterminate all the brutes

Extermina a las bestiasExterminate the brutes
Extermina a todas las bestiasExterminate all the brutes