The Infamous Left

El Infame Izquierdo

The Infamous Left

LevántateRise
LevántateRise up
Malditos de la TierraDamned of the Earth
Malditos de la TierraDamned of the Earth

Levántate, malditos de la TierraRise up, damned of the Earth
Despreciados y andrajosos, sin autoestimaScorned and tattered, no self-worth
Los principios murieron una muerte académicaThe tenets died an academic death
Una generación de sangre y sudorA generation from the blood and the sweat
Levántate, deja tus papelesRise up, put your papers down
Escucha las botas marchando afueraHear the boots march right outside
Teoriza seguro en tu asientoTheorize safe in your seat
La lucha nunca realmente abandonó las callesThe struggle never really left the streets

Tan astuto, astuto con sus opinionesSo clever, clever with its opinions
¿Recuerdas cómo solíamos pelear?Do you remember how we used to fight?
Quiere permanencia, no oposiciónIt wants tenure not opposition
Tiene los relojes, tiene el tiempoIt has the watches, it has the time
Tiene los relojes, tiene el tiempoIt has the watches, it has the time
Tiene los relojes, tiene el tiempoIt has the watches, it has the time
Es hora de actuarIt's time to strike

Levántate, malditos de la TierraRise up, damned of the Earth
Mantén la promesa de un nuevo nacimientoKeep the promise of a brand new birth
Por todos los que lucharon antesFor everyone that fought before
Por cada canción cantada sobre esta guerraFor every song sung about this war
Levántate, todas las almas desdichadasRise up, all you wretched souls
Lo queremos todo y lo merecemos todoWe want it all and deserve it all
Levántate, haz que los poderes paguenRise up, make the powers pay
Por cada herida que sangró el caminoFor every wound that bled the way

Eres astuto, astuto pero aún está en tiYou're clever, clever but it's still in you
Y recuerdo cómo solíamos pelearAnd I remember how we used to fight
Al diablo con una actitud derrotistaFuck a defeatist disposition
Tenemos los relojes, tenemos el tiempoWe have the watches, we have the time
Tenemos los relojes, tenemos el tiempoWe have the watches, we have the time
Tenemos los relojes, tenemos el tiempoWe have the watches, we have the time
Necesitamos actuarWe need to strike

¿Qué queda, qué quedaWhat's left, what's left
Qué queda, qué queda, quéWhat's left, what's left, what's
Queda de la promesa que una vez hicimos?Left of the promise that we once made?
¿Qué queda, qué quedaWhat's left, what's left
Qué queda, qué queda, quéWhat's left, what's left, what's
Podría ahuyentar a los buitres?That could chase the vultures away?
¿Qué queda, qué quedaWhat's left, what's left
Qué queda, qué queda, quéWhat's left, what's left, what's
Queda de la promesa que una vez hicimos?Left of the promise that we once made?
¿Qué queda, qué quedaWhat's left, what's left
Qué queda, qué queda, quéWhat's left, what's left, what's
Podría ahuyentar a los buitres?That could chase the vultures away?

Levántate ahora mismoRise up right now
Levántate ahora mismoRise up right now
Levántate ahora mismoRise up right now
Levántate ahora mismoRise up right now
Levántate ahora mismoRise up right now
Levántate ahora mismoRise up right now
Levántate ahora mismoRise up right now
Levántate ahora mismoRise up right now
Levántate ahora mismoRise up right now
Levántate ahora mismoRise up right now
Levántate ahora mismoRise up right now
Levántate ahora mismoRise up right now
Levántate ahora mismoRise up right now
Levántate ahora mismoRise up right now
Levántate ahora mismoRise up right now
Levántate ahora mismoRise up right now