visualizaciones de letras 67.754

You (feat. Troye Sivan & Tate Mcrae)

Regard

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

You (feat. Troye Sivan & Tate Mcrae)

(Ooh, yeah)
(All I see is you, is you, is you)
(Oh, you, ooh)

How could you ever leave me without a chance to try?
How can I be sorry if I don't know the crime?
I should be mad 'cause you never told me why
Still, I can't seem to say goodbye

Ooh, yeah
When I try to fall back I fall back to you (yeah)
When I talk to my friends I talk about you (yeah)
When the hennessy's strong all I see is you, is you, is you, oh you
Ooh, yeah
No, I haven't moved on but trust me I've tried (yeah)
If I give you a call don't hang up the line (yeah)
When the hennessy's strong all I see is you, is you, is you, oh you

Oh, you

I'm good at overthinking
But I haven't even got this far
All I know is that my mind is
In the backseat of your corvette car
You got me at me baddest (baddest)
And you got me 'round your fingertip
Should be fed up with your bullshit
But everything about you, no, I can't resist

How could you ever leave me without a chance to try?
How can I be sorry if I don't know the crime?
I should be mad that you never told me why
Still, I can't seem to say goodbye

Ooh, yeah
When I try to fall back I fall back to you (yeah)
When I talk to my friends I talk about you (yeah)
When the jealousy's strong all I see is you, is you, is you, oh you
Ooh, yeah
No, I haven't moved on but trust me I've tried (yeah)
If I give you a call don't hang up the line (yeah)
When the jealousy's strong all I see is you, is you, is you, oh you

Is you, oh, ooh-woah, oh, oh, you
Is you, is you, oh, you, ooh

I see your face in every stranger, everywhere I go (everywhere I go)
I hear your voice in conversations, every word you spoke (every words you spoke)
Nearly blocked you on my phone about a thousand times
Yeah, I know I should say goodbye (goodbye, goodbye, goodbye, goodbye, goodbye, goodbye, goodbye, goodbye, goodbye)
Yeah, I know I should say goodbye

Ooh, yeah
When I try to fall back I fall back to you (yeah)
When I talk to my friends I talk about you (yeah)
When the hennessy's strong all I see is you, is you, is you, oh, you
Yeah
No, I haven't moved on but trust me I've tried (yeah)
If I give you a call don't hang up the line (yeah)
When the hennessy's strong all I see is you, is you, is you, oh, you

Tú (part. Troye Sivan & Tate Mcrae)

Oh, yeah
Todo lo que veo eres tú, eres tú
Lo hago

¿Cómo pudiste dejarme sin darme la oportunidad de intentarlo?
¿Cómo voy a arrepentirme si no conozco cuál fue mi crimen?
Debería estar enojado porque nunca me dijiste por qué
Aun así, parece que no te puedo decir adiós

Oh, yeah
Cuando intento alejarme, vuelvo a ti, sí
Cuando hablo con mis amigos hablo de ti, si
Cuando el Hennessy es fuerte, todo lo que veo eres tú, eres tú, eres tú, lo hago
Oh, sí, no, no he seguido adelante, pero cree en mí, lo he intentado, sí
Si te llamo, no cuelgues la línea, sí
Cuando el Hennessy es fuerte, todo lo que veo eres tú, eres tú, eres tú
Lo hago
Oh, yeah

Soy buena pensando demasiado
Pero realmente no he llegado tan lejos
No sé, ¿son mis modales?
En el asiento trasero de tu genial auto rojo
Me tienes en mi peor momento (el peor)
Y me tienes a tu disposición
Debería estar harto de tus tonterías
Pero todo sobre ti, no, no puedo resistir

¿Cómo pudiste dejarme sin darme la oportunidad de intentarlo?
¿Cómo voy a arrepentirme si no conozco cuál fue mi crimen?
Debería estar enojado porque nunca me dijiste por qué
Aun así, parece que no te puedo decir adiós

Oh, yeah
Cuando intento alejarme, vuelvo a ti, sí
Cuando hablo con mis amigos hablo de ti, si
Cuando los celos son fuertes, todo lo que veo eres tú, eres tú, eres tú, lo hago
Oh, sí, no, no he seguido adelante, pero cree en mí, lo he intentado, sí
Si te llamo, no cuelgues la línea, sí
Cuando los celos son fuertes, todo lo que veo eres tú, eres tú, eres tú, lo hago

Eres tú, tú
Eres tú, tú, lo hago

Veo tu cara en cada extraño, donde sea que vaya (donde sea que vaya)
Escucho tu voz en conversaciones, cada palabra que dijiste (cada palabra que dijiste)
Casi te bloqueé en mi teléfono unas mil veces

Sí, sé que debería despedirme
(Adiós, adiós, adiós)
Sí, sé que debería despedirme

Oh, yeah
Cuando intento alejarme, vuelvo a ti, sí
Cuando hablo con mis amigos hablo de ti, si
Cuando el Hennessy es fuerte, todo lo que veo eres tú, eres tú, eres tú, lo hago
Oh, sí, no, no he seguido adelante, pero cree en mí, lo he intentado, sí
Si te llamo, no cuelgues la línea, sí
Cuando el Hennessy es fuerte, todo lo que veo eres tú, eres tú, eres tú, lo hago

Escrita por: Regard / Tate McRae / Troye Sivan. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Danilo y traducida por bad.idea. Subtitulado por bad.idea. Revisiones por 7 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Regard y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección