Livre, Leve e Solta

Frei, Leicht und Ungebunden

Livre, Leve e Solta

Wenn sie vorbeigeht, bleibt jeder stehen und schautQuando ela passa todo mundo para pra olhar
Sie macht sich schick, weiß genau, dass sie Eindruck machtEla se arruma do jeito que sabe que vai abalar
Zündet den Kunk im Auto an, bevor sie einsteigtAcende o kunk lá dentro do carro antes de entrar
Bestellt ein Bier und prostet mit den Freundinnen, um zu provozierenPede a breja e faz um brinde com as amiga pra causar
Sie ist auf der Tanzfläche, frei in der PartyEla ta na pista, solta na balada
Wenn Reggae spielt, tanzt sie im Ragga-StilSe toca uma reggae ela dança no estilo ragga
Sie ist heiß, eine unabhängige FrauEla é chapa quente, mulher independente
Von weitem riecht sie den Gestank von einer schiefen SacheEla de longe sente o cheiro de barca furada

Frei, leicht und ungebunden.Livre, leve e solta.
Frei, leicht und ungebunden.Livre, leve e solta.
Frei, leicht und ungebunden.Livre, leve e solta

Sie schließt mit Typen ab, hängt mit der feinen Gesellschaft abFecha com vagabundo, anda com a playboizada
Aber was sie wirklich mag, ist mit den Jungs abzuhängenMas o que gosta mesmo é colar com a rapaziada
Sie ist clever, ohne Fehler, ohne MistTa ligada, sem vacilo, sem mancada
Eine coole Maschine, vom Typ importiertUma máquina invocada, do tipo importada

Glück für den Kerl, der an ihrer Seite istSorte do malandro que do lado dela está
So eine Frau findet man nicht überallUma mina desse nipe não tem em qualquer lugar
Original, Kämpferin, immer unterwegs, Tochter von Jah JahOriginal, guerreira, correria, filha de jah jah
Die Frau, die Verantwortung übernimmt, um etwas zu bewirken.A mulher que chega na responsa junto pra somar.

Frei, leicht und ungebunden.Livre, leve e solta.
Frei, leicht und ungebunden.Livre, leve e solta
Frei, leicht und ungebunden.Livre, leve e solta

Dieses Mädchen hat Stil, ist krass, ein BiestEssa mina é estilosa, cabulosa, uma fera
Sie bewegt sich und entfaltet sich ganz nach ihrem GeschmackA coisa anda e desenrola bem do jeitinho dela
Sie weiß, wie man reinkommt, weiß auch, wie man gehtEla sabe entrar, também sabe sair
Sie hat die Cleverness des Lebens, wenn sie lächeltEla tem a malandragem da vida quando sorrir

Ein Kunstwerk in Bewegung, außergewöhnlich, der Wahnsinn des Lebens, AlterUm pintura em movimento, fora de série, loucura da vida rapá
Feines Geschirr, feine SachenLouça fina, coisa fina
Mädchen-Frau vom Block, verrücktMenina-mulher do bang, loka
Sie wurde schon verletzt, weiß aber um ihre KraftEla ja foi magoada, mas sabe o poder que tem
Weiß nicht, wie sie sich verteidigen soll, aber rächt sich wie keine andere.Não sabe se defender, mas se vinga como ninguém.

Frei, leicht und ungebunden.Livre, leve e solta
Frei, leicht und ungebunden.Livre, leve e solta
Frei, leicht und ungebunden.Livre, leve e solta