Verde, Amarelo e Vermelho

Verde, Amarillo y Rojo

Verde, Amarelo e Vermelho

Escucha el sonido del reggaeEscute o som, do reggae
Del reggae roots, reggae rootsDo reggae roots, reggae roots
El puro reggae que vino de Jamaica, roots reggaeO puro reggae que veio lá da jamaica, roots reggae

Originario de JamaicaOriginário da jamaica
Resonó en los cuatro rincones del mundoTocou, nos quatro cantos do mundo
Bob Marley, el precursorBob marley o precursor
Junto al reggaeJunto ao reggae
Trajo armonía y pazTrouxe harmonia e paz

Y en la guerra fríaE na guerra fria
Contra guerreros de tribus nativasContra guerreiros de tribos nativas
El rey del reggae cantó por la pazO rei do reggae cantou a paz
Y logró unirE ele conseguiu unir
Con las fuerzas de la naturalezaCom as forças da natureza
Etiopía, SudáfricaEtiópia, south áfrica (sul da áfrica)

En los días de hoyNos dias de hoje
Esta guerra sigue siendo guerra para la gente negraEssa guerra ainda é guerra pro povo negro
Brasil, SudáfricaBrasil, south áfrica (sul da áfrica)
Y al ver a sus guerrerosE vendo seus guerreiros
Con el pecho lleno de balasCom o peito crivado de balas
¡Apartheid, no! Clamo por pazApartheid, não! Clamo por paz

Y hoy todavía se veE hoje ainda se faz
Verde, amarillo y rojoVerde, amarelo e vermelho
Y hoy todavía se diceE hoje ainda se diz
Verde, amarillo y rojoVerde, amarelo e vermelho
Y nunca nadie olvidóE nunca ninguém esqueceu
Verde, amarillo y rojoVerde, amarelo e vermelho
Los colores del reggae y de la bandera de la paz (unión)As cores do reggae e da bandeira da paz (união)

El reggae golpea y se queda en la menteO reggae bate e fica na mente
Viene de forma y color diferenteEle vem, de forma e de cor diferente
Es el sonido, el sonido del reggaeÉ o som, o som do reggae
Que te deja el alma libre y el cuerpo ligeroQue te deixa de alma livre e corpo leve