Cinturita

Taillchen

Cinturita

Hey!¡Ey!
Es El A-Es El A-
Es El AuthentischeEs El Auténtico

Mädchen, Mädchen, MädchenNena, nena, nena

Durch dieses TaillchenPor esa cinturita
Bin ich gefallenFue que yo caí
Ich sah sie tanzen, ganz alleinLa vi bailando bien solita
Und ein Drink hab' ich ihr gegeben, hab' ich ihr gegebenY un trago yo le di, yo le di

Ich sagte: FräuleinYo le dije: Señorita
Warum tanzen Sie so?¿Por qué usted baila así?
Mit diesem TaillchenCon esa cinturita
Durch das ich gefallen binQue fue que yo caí
Ich bin gefallen, ich bin gefallen, ich bin gefallenYo caí, yo caí, yo caí

Ich blieb hängenMe quedé pega'o
Bei den Bewegungen von diesem Mädchen, das wie Shakira wirkteCon esos movimiento' de esa nena que parecía Shakira
Und ich war hin und wegY yo me quedé flecha'o
Oh! Mit diesem Talent schaut die ganze Disco¡Ay! Con ese talento que tiene to'a la disco la mira

Sie sagte, sie sei zwanzig und ich glaubte es nichtMe dijo que tenía veinte y no le creí
Sie sagte, sie sei heiß und ich gab ihr noch mehr FeuerDijo que estaba caliente y más fuego le di
Sie war Fan von Gucci, im Stucci kam sie mit TusiEra fanática a la Gucci, en el Stucci llegaba tusi

Und sie begann zu tanzenY comenzó a bailar
Und sie sagte: Baby, komm, lass uns gehenY me dijo: Baby, dale, vamo' allá
Ich fühle, dass die Musik mich entblößen wirdSiento que la música va a desnudarme
Wenn ich mich erhitze, kann ich mich nicht benehmenCuando me caliento no sé comportarme

Sagte sieDijo ella
Lass uns eine Beschwerde einreichen, eine AnzeigeQue pongamo' una querella, una denuncia
Weil das Mädchen zu schön warPorque la niña se pasó de bella
Sie trank drei Shots und jetzt schaut sie in den HimmelSe bebió tres shots y ahora anda en un by viendo las estrellas

Durch dieses TaillchenPor esa cinturita
Bin ich gefallenFue que yo caí
Ich sah sie tanzen, ganz alleinLa vi bailando bien solita
Und ein Drink hab' ich ihr gegeben, hab' ich ihr gegebenY un trago yo le di, yo le di

Ich sagte: FräuleinYo le dije " señorita
Warum tanzen Sie so?¿Por qué usted baila así? "
Mit diesem TaillchenCon esa cinturita
Durch das ich gefallen binQue fue que yo caí
Ich bin gefallen, ich bin gefallen, ich bin gefallenYo caí, yo caí, yo caí

Botty Killer - neinBotty asesino-no
Fünf Flaschen Wein - neinCinco botellas de vino-no
Sie weigerte sich gegen Valentino - neinSe opuso a los valentino'-no
Ich bin glücklich, weil ihr Freund nicht gekommen ist'Toy feliz porque su novio no vino

Botty Killer - neinBotty asesino-no
Fünf Flaschen Wein - neinCinco botellas de vino-no
Sie weigerte sich gegen Valentino - neinSe opuso a los valentino'-no
Um bis ganz nach unten zu gehenPa' darle hasta abajo

Durch dieses TaillchenCon esa cinturita
Bin ich gefallenFue que yo caí
Ich sah sie tanzen, ganz alleinLa vi bailando bien solita
Und ein Drink hab' ich ihr gegeben, hab' ich ihr gegebenY un trago yo le di, yo le di

Ich sagte: FräuleinYo le dije: Señorita
Warum tanzen Sie so?¿Por qué usted baila así?
Mit diesem TaillchenCon esa cinturita
Durch das ich gefallen binQue fue que yo caí
Ich bin gefallen, ich bin gefallen, ich bin gefallenYo caí, yo caí, yo caí

Es El A-Es El A-
Es El A-Es El A-
Es El AuthentischeEs El Auténtico
Reggi der AuthentischeReggi el auténtico