Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 268

T'aurais pas dû

Serge Reggiani

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

T'aurais pas dû

T'aurais pas dû
Dire ça
T'aurais pas dû
Faire ça
T'aurais pas dû
Jouer les tordues
Sur un simple malentendu

Aller jouer au chat d'gouttière
Régler des comptes d'apothicaire
Sous le dernier des baldaquins
Avec le premier arlequin venu

Aller jouer au funambule
Sur les cordes de sa mandoline
Et te tuer de ridicule
Espèce de drôle de Messaline, toute nue

T'aurais pas dû
Faire ça
T'aurais pas dû
Comme ça

Me faire payer pour ton enfance
Qui est déjà une vieille offense
T'as p't'être pas r'çu ce qui t'est dû
Mais alors, tu m'l'as bien rendu
Pourquoi ?

Si t'as des r'proches plein ta besace
Porte-les au bistrot d'en face
Réserve ton capitaine Fracasse
Au responsable de la casse
Pas moi

T'as j'té une ombre sur la fête
T'as mis cent kilos dans ma tête
Moi qui ne suis pas un athlète
Et j'ai beau m'dire
Que peut-être
Mais non, non, non, non, non, non
T'aurais pas dû
T'aurais pas dû

No deberías haberlo hecho

No deberías haberlo dicho
No deberías haberlo hecho
No deberías haber
Jugado a las retorcidas
Por un simple malentendido

Ir a jugar al gato en el tejado
Resolver cuentas de boticario
Bajo el último dosel
Con el primer arlequín que apareció

Ir a jugar al funámbulo
Sobre las cuerdas de su mandolina
Y morir de ridículo
Especie de extraña Messalina, completamente desnuda

No deberías haberlo hecho
No deberías haberlo hecho
Así

Hacerme pagar por tu infancia
Que ya es una vieja ofensa
Quizás no recibiste lo que te correspondía
Pero entonces, me lo devolviste bien
¿Por qué?

Si tienes reproches en tu bolsa
Llévalos al bar de enfrente
Reserva tu capitán Fracasse
Para el responsable de los destrozos
No para mí

Has arrojado una sombra sobre la fiesta
Has puesto cien kilos en mi cabeza
Yo, que no soy un atleta
Y aunque me diga
Que tal vez
Pero no, no, no, no, no, no
No deberías haberlo hecho
No deberías haberlo hecho


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Serge Reggiani y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección