La tarte à la crème

La tarta de crema

La tarte à la crème

Estás solo, ya no puedes soportarT'es tout seul, tu peux plus supporter
Ni tu cara, ni las caras de al ladoNi ta gueule, ni les gueules d'à côté
Estás solo, estás harto del zumbidoT'es tout seul, t'en as marre du bourdon
De los tilos, de tu vida de solteroDes tilleuls, de ta vie de garçon
Entonces ves a una una hermosa nocheAlors tu en vois une un beau soir
Que te mata al darte esperanzaQui te tue à te foutre l'espoir
Al hacerte llamadas de felicidadA te faire des appels de bonheur
Es la luz verdeC'est le feu vert
Sales a toda velocidadTu pars à cent à l'heure

Y dices te amoEt tu dis je t'aime
Pero solo es una palabraMais ce n'est qu'un mot
La tarta de cremaLa tarte à la crème
De novelas gráficasDes romans photos
De novelas gráficasDes romans photos

Estás solo en tu rutina diariaT'es tout seul dans ton trac quotidien
Un spaniel hecho para una vida de perroEpagneul fait pour une vie de chien
Estás más solo que el más solitarioT'es plus seul que le plus solitaire
Te peleas con toda la tierraTu t'engueules avec toute la terre
Entonces ves a una, una extraordinariaAlors tu en vois une, une extra
La virtud, el encanto, etcéteraLa vertu, le charme etcaetera
Un regalo que has conseguidoUn cadeau que tu as décroché
Una balsa a la que puedes aferrarteUn radeau où tu peux t'accrocher

Y dices te amoEt tu dis je t'aime
Pero solo es una palabraMais ce n'est qu'un mot
La tarta de cremaLa tarte à la crème
De novelas gráficasDes romans photos
De novelas gráficasDes romans photos

Estás solo en tu coche de limpiezaT'es tout seul dans ta voiture balai
Pero qué ojo, eres tres mil millonesMais mon œil, t'es trois milliards qu'il est
Eres varios, todo el mundo en todas partesT'es plusieurs tout le monde partout
Eres el mejor, el más grande, el más locoT'es l'meilleur le plus grand, le plus fou
Lo sabes, lo crees, eres giganteTu le sais, tu le crois, t'es géant
Tendrías hijos con el vacíoTu ferais des enfants au néant
Te elevasTu t'envoles
Pero siempre hay una que te vuelve locoMais y'en a toujours une qui t'affole
Mostrándote la LunaEn te montrant la Lune

Y dices te amoEt tu dis je t'aime
Pero solo es una palabraMais ce n'est qu'un mot
La tarta de cremaLa tarte à la crème
De novelas gráficasDes romans photos

Y dices te amoEt tu dis je t'aime
Pero solo es una palabraMais ce n'est qu'un mot
La tarta de cremaLa tarte à la crème
De novelas gráficasDes romans photos
De novelas gráficasDes romans photos