Traducción generada automáticamente
Paganini
Serge Reggiani
Paganini
Voir encore danser les ombres sous mes yeux plissés
De nymphes des lycées
Ou d'ingénues vieillies
Pouvoir entendre encore les rires de toutes les couleurs
Des jeunes filles en fleurs
Que je n'ai pas cueillies
Roucouler encore des mélodies napolitaines
Aller rêver près des fontaines
Être romantique et ténébreux jusqu'à cent ans,
N'avoir de vieux qu'un peu de temps...
Dis, pourquoi tu ranges tes violons, Paganini?
Est-il déjà fini,
Le jour?...
Dis, pourquoi tu ranges tes violons, Paganini?
Moi, j'ai encore envie
D'amour
L'innocence, l'indécence, l'insolence du
Premier baiser rendu
Premier chagrin volé
Les estocades, les tocades, les sursauts du coeur
Avant l'écho moqueur
Des serments envolés,
Ah! M'arraisonner pour deux minutes ou une nuit
Au dernier port avant l'ennui
Ah! Garder la foi, prendre encore feu, prendre encore femme
Prendre encore ses yeux pour son âme...
Dis, pourquoi tu ranges tes violons, Paganini?
Est-il déjà fini,
Le jour?...
Dis, pourquoi tu ranges tes violons, Paganini?
Moi, j'ai encore envie
D'amour
Mais ne t'en fais pas, ma bella donna, ma princesse,
Avant que le jour cesse
Je te ferai la cour
Car si j'ai gardé le goût des roses et des tempêtes
C'est pour que se répète
Notre éternel retour
Toi qui funambules sur le fil de mon destin
Qui ballerines dans mes mains,
Malgré le sirop des sérénades et des sirènes
C'est pour toi que ces mots reviennent.
Dis, pourquoi tu ranges tes violons, Paganini?
Est-il déjà fini,
Le jour?...
Dis, pourquoi tu ranges tes violons, Paganini?
Moi, j'ai encore envie
D'amour
Dis, pourquoi tu ranges tes violons, Paganini?
Est-il déjà fini,
Le jour?...
Dis, pourquoi tu ranges tes violons, Paganini?
Moi, j'ai encore envie
D'amour
Paganini
Ver bailar nuevamente las sombras bajo mis ojos entrecerrados
De ninfas de secundaria
O de ingenuas envejecidas
Poder escuchar nuevamente las risas de todos los colores
De las jóvenes en flor
Que no he cosechado
Cantar melodías napolitanas nuevamente
Ir a soñar cerca de las fuentes
Ser romántico y tenebroso hasta los cien años,
Tener solo un poco de vejez...
Dime, ¿por qué guardas tus violines, Paganini?
¿Ya se ha acabado el día?...
Dime, ¿por qué guardas tus violines, Paganini?
Yo todavía tengo ganas
de amor
La inocencia, la indecencia, la insolencia del
Primer beso dado
Primer dolor robado
Los embates, los caprichos, los sobresaltos del corazón
Antes del eco burlón
De los juramentos olvidados,
¡Ah! Abordarme por dos minutos o una noche
En el último puerto antes del aburrimiento
¡Ah! Mantener la fe, encenderse de nuevo, tomar otra vez esposa
Tomar sus ojos como su alma...
Dime, ¿por qué guardas tus violines, Paganini?
¿Ya se ha acabado el día?...
Dime, ¿por qué guardas tus violines, Paganini?
Yo todavía tengo ganas
de amor
Pero no te preocupes, mi bella dama, mi princesa,
Antes de que termine el día
Te cortejaré
Porque si he conservado el gusto por las rosas y las tormentas
Es para que se repita
Nuestro eterno retorno
Tú que caminas en la cuerda de mi destino
Que bailas en mis manos,
A pesar del almíbar de las serenatas y las sirenas
Es por ti que estas palabras regresan.
Dime, ¿por qué guardas tus violines, Paganini?
¿Ya se ha acabado el día?...
Dime, ¿por qué guardas tus violines, Paganini?
Yo todavía tengo ganas
de amor
Dime, ¿por qué guardas tus violines, Paganini?
¿Ya se ha acabado el día?...
Dime, ¿por qué guardas tus violines, Paganini?
Yo todavía tengo ganas
de amor
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Serge Reggiani y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: