The Two Blings

Los Dos Brillos

The Two Blings

Allá va mi amorThere goes my baby
Dejándome hoyLeaving me today
No sé por qué se vaDon't know why she's leaving me
Y no sé qué decirAnd don't know what to say

Una nueva frustración encima de todo lo demásA new frustration on top of all the rest
Los funerales son relacionesFunerals are relationships
Así que uso mi mejor ropa de los domingosSo wears my Sundays best

No me digas que todo está bienDon't tell me everything's okay
No es suficiente que te lo hayas llevado todoIt's not enough that you took it all away

¿Cuál es el problema?What is the problem?
Nadie me dice por quéNo one tells me why
Déjame en una esquina y simplementeLeave me at a corner and just
Quedarse tejiendo adiósStand weaving goodbye

¿Cuándo puedo verte?When can I see you?
Es todo lo que quiero saberIs all I want to know
Con suerte algún día pensarásHopefully someday you'll think
En el día en que te fuisteAbout the day you'd go

No me digas que todo está bienDon't tell me everything's okay
No es suficiente que te lo hayas llevado todoIt's not enough that you took it all away

Allá va mi amorThere goes my baby
(Todo está bien)(Everything's okay)