O Apito do Agenor

El Silbato de Agenor

O Apito do Agenor

El silbato de AgenorO apito do Agenor
me llamó para jugarme chamou prá brincadeira
escucha el redoble del tamborouça o rufo do tambor
ya comenzó el Zé Pereirajá começou o Zé Pereira

Es verano y hace calorÉ verão e faz calor
tiene butiá en el biberóntem butiá na mamadeira
para beber con mi amorprá beber com meu amor
y jugar toda la tardee brincar a tarde inteira

Ya le pedí a mi mamáJá pedi a minha mãe
que me preste la vieja enaguame empresta a velha anágua
hoy es día de fiestahoje é dia de folia
todo el mundo va al aguatodo mundo vai prá água

En el silbato de Agenor... (estribillo)No apito do Agenor... (refrão)

Todo el pueblo esperóTodo o povo esperou
el desfile de las brujaso bloco das feiticeiras
pero la sirena me encantómas sereia me encantou
era la chica coquetaera a moça faceira

Voy a ponerme el disfrazVou vestir a fantasia
olvidar cualquier penaesquecer de qualquer mágoa
llenarme de alegríame encher de alegria
y saltar en el Joga Náguae pular o Joga Nágua

En el silbato de Agenor... (estribillo)No apito do Agenor...(refrão)