A World without Oceans

Un Mundo sin Océanos

A World without Oceans

Disfruté el tiempo mientras el mundo nos abrazabaI enjoyed the time as the world was embracing us
Los últimos meses fueron como el paraíso - eso nos rodeaba todo el tiempoThe last few months were like paradise - that was around us all the time
Hablaba sobre conocernos más y más a lo largo de los añosI spoke about us knowing each other more and more through the years

(Mis lágrimas se agotaron)(My tears ran dry)
Tomó un segundo para que las enfermedades cambiaran mi mundoIt took a second for diseases to change my world
A un mundo sin océanosTo a world without oceans
Ese horizonte claro se convirtió en una vista decepcionanteThat clear horizon's turned into a disappointing view
En un mundo sin océanosInto a world without oceans

Sintiéndome solo, aferrado al único que amoFeeling alone, fixed to the only one I love
Deportado de una manera ignorante - aún te suplicaba que te quedarasDeported in an ignorant way - still I was begging you to stay
Un capítulo que termina sin párrafos, advertencias o presagiosA chapter's ending without paragraphs or warnings or forebodings

(Pasa volando)(It's passing by)
Tomó un segundo para que las enfermedades cambiaran mi mundoIt took a second for diseases to change my world
A un mundo sin océanosTo a world without oceans
Ese horizonte claro se convirtió en una vista decepcionanteThat clear horizon's turned into a disappointing view
En un mundo sin océanosInto a world without oceans

Este pobre mundo está desecado, gritando por agua en un doloroso anheloThis poor world's desiccated, screaming for water in parching ache
Solo ella podría saciar la sed, pero la despidió sin mirarOnly she could quench the thirst, but she dispatched it without a gaze
¿Podría ser que este mundo se haya secado y yo simplemente no lo vi? ¿He estado ciego?Could it be that this world ran dry and I just didn't see it? Have I been blind?
Así que estoy tratando de guardar mis lágrimas para rellenar los océanosSo I'm trying to save my tears to refill the oceans