Biography

Biografía

Biography

Leí entre líneasRead between the lines
con ojos abiertos y confiados, él dijowith trustful open eyes he said
Es sorprendente lo que encontrarásIt's surprising what you'll find
se rió y las quemó en mi cabezahe laughed and burned them to my head

Leí los primeros sitios, vi letras transformarse en palabrasI read the first sites saw letters changing into words
Vi frases voladoras, imágenes que nunca podría describirSaw sentences flying pictures that I never could describe
Un capítulo de cierre, sitios e historias uno y otroA closing chapter sites and stories one and another
Párrafos, algunos ordenados como en una carta de despedidaParagraphs, some sorted as in a farewell letter

¡Este libro me enfurece!This book makes me furious!
Algunas líneas causan una pérdida extremaSome lines cause extreme loss
La mayoría de las líneas son tan hermosasMost lines are so beautiful
Parece estar escrito sobre uno de nosotrosSeems to be written about one of us

Pero no me dio oportunidad de detenerme en absolutoBut it caught me no chance to stop at all
Cada palabra está impresa de una forma tan terriblemente aclaradaEach word is printed in such a dreadful clarified form
Un capítulo de cierre, sitios e historias uno y otroA closing chapter sites and stories one and another
Párrafos, algunos ordenados como en una carta de despedidaParagraphs, some sorted as in a farewell letter

¡Este libro me enfurece!This book makes me furious!
Algunas líneas causan una pérdida extremaSome lines cause extreme loss
La mayoría de las líneas son tan hermosasMost lines are so beautiful
Parece estar escrito sobre uno de nosotrosSeems to be written about one of us

El capítulo final, aunque la historia apenas comienzaThe final chapter, though the story's just begun
Así que mientras leo, la escritura nunca está realmente terminadaSo while I'm reading the writing's never really done

¡Este libro me enfurece!This book makes me furious!
Algunas líneas causan una pérdida extremaSome lines cause extreme loss
La mayoría de las líneas son tan hermosasMost lines are so beautiful
Parece estar escrito sobre uno de nosotrosSeems to be written about one of us

Leí entre líneasRead between the lines
Es sorprendente lo que encontrarásIt's surprising what you'll find
Así que leí la historia de mi vidaSo I read the story of my life
Encontraré la historia de mi vidaI'll find the story of my life