Lonely Voices

Voces Solitarias

Lonely Voices

en mis sueños todavía puedo verin my dreams I still can see
la vida que solía reconfortarmethe life that used to comfort me
pero sé que se desvanecebut I know it fades away
en cada minuto día a díain every minute day by day
ahora parece que perdí mi caminonow it seems I lost my way
buscando un lugar donde pudiera quedarmesearching a place where I could stay
me convertí en una mentira vivienteI became a living lie
mientras voces solitarias empezaron a llorarwhile lonely voices started to cry

y así enfrento al sol que se poneand so I face the setting sun
nuestro pasado nunca podrá deshacerseour past can never be undone

el paraíso que intenté encontrarparadise I tried to find
y nada más tenía en menteand nothing else i had in mind
con ojos ciegos seguí adelantewith blind eyes i walked on by
las cosas que ni siquiera intentéthe things I didn't even try
mirando hacia atrás solo veolooking back I only see
fracaso, miseria interminablefailure, endless misery
por eso escucho al finthat is why i hear at last
solo voces solitarias del pasadojust lonely voices from the past

y así enfrento al sol que se poneand so I face the setting sun
un pájaro enjaulado intentando volar con alas rotasa cagebird trying to fly with broken wings
nuestro pasado nunca podrá deshacerseour past can never be undone
lo que yace más allá sigue siendo un misteriowhat lies beyond remains a mystery
para míto me