Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 955

O Canto da Sereia

Regina Benedetti

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

O Canto da Sereia

O canto da sereia
Música e letra: regina benedetti

O canto da sereia ecoou
A lua vaidosa clareou
Roda de samba já começou
Berimbau, atabaque e agogô
Tem pandeiro sim, tem surdo e tamborim
O som tá pra mim
Que bom que sou assim
Eu ouvi a sereia cantar
Com a força do meu orixá
Com a força do meu orixá
Foi na beira do mar....
Na beira do mar eu vi a sereia cantar
Trazendo toda beleza de iemanjá
E uma estrela cadente vi o céu cruzar
E um faixo de luz renovando o meu olhar
Que praias sem fim
A onda me aplaudiu
Oxalá me ouviu
A lua então sorriu
Porque eu vi a sereia cantar
Com a força do meu orixá
Com a força do meu orixá
Que praias sem fim
A onda me aplaudiu
Oxalá me ouviu
A lua então sorriu
Porque eu vi a sereia cantar

Com a força do meu orixá
Com a força do meu orixá
No peito levo um patuá
Nanã, xangô, ogum, ewá

Com a força do meu orixá
Com a força do meu orixá
No peito levo um patuá
Meu samba não pode parar

Com a força do meu orixá
Com a força do meu orixá
No peito levo um patuá
Salve minha mãe oxum apará

El Canto de la Sirena

El canto de la sirena resonó
La vanidosa luna iluminó
La rueda de samba ya comenzó
Berimbau, atabaque y agogó
Tiene pandeiro sí, tiene surdo y tamborim
El sonido es para mí
Qué bueno que soy así
Escuché a la sirena cantar
Con la fuerza de mi orixá
Con la fuerza de mi orixá
Fue en la orilla del mar...
En la orilla del mar vi a la sirena cantar
Llevando toda la belleza de Yemanjá
Y una estrella fugaz vi cruzar el cielo
Y un rayo de luz renovando mi mirada
Qué playas sin fin
La ola me aplaudió
Oxalá me escuchó
La luna entonces sonrió
Porque vi a la sirena cantar
Con la fuerza de mi orixá
Con la fuerza de mi orixá
Qué playas sin fin
La ola me aplaudió
Oxalá me escuchó
La luna entonces sonrió
Porque vi a la sirena cantar

Con la fuerza de mi orixá
Con la fuerza de mi orixá
En el pecho llevo un amuleto
Naná, Xangó, Ogum, Ewá

Con la fuerza de mi orixá
Con la fuerza de mi orixá
En el pecho llevo un amuleto
Mi samba no puede parar

Con la fuerza de mi orixá
Con la fuerza de mi orixá
En el pecho llevo un amuleto
Salve mi madre Oxum Apará


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Regina Benedetti y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección