Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 11

Valsa do Sol do Meio Dia

Regina Dias

Letra

Vals del Sol del Mediodía

Valsa do Sol do Meio Dia

Salí de casa para ver el díaSaí de casa pra ver o dia
No sé bien a dónde iríaNão sei bem onde eu iria
¿A dónde ir? Me detuve en la plaza al mediodíaOnde ir? Parei na praça ao meio dia
¿Por qué no ver lo que el Sol trae por los lados de la avenida?Porque não ver o que o Sol traz pelos lados da avenida
En otras calles de esta vida encontrar la esquina correctaNoutras ruas dessa vida encontrar a esquina certa
Lejos del desierto que me deja tristeLonge do deserto que me deixa triste
Que me hace sentir tan solo pensando en lo bueno que seríaQue me faz tão só pensando no bom que seria
Tener a alguien para míTer alguém pra mim

Qué mañana de Sol hecha para desearQue manhã de Sol feita pra querer
Aquel amanecer brillanteAquela alvorada brilhante
De tanta alegría y placerDe tanta alegria e prazer
Para cantar por ahí las bellezasPra cantar por aí as belezas

Qué mañana de Sol cuánta perfecciónQue manhã de Sol quanta perfeição
En las sombras, en las floresNas sombras, nas flores
En los parques, en los coloresNos parques, nas cores
En los sonidos que nos trae el veranoNos sons que nos traz o verão
Para buscar por ahí una sorpresa felizPra procurar por aí uma surpresa feliz

La ciudad tiene abrazos hechos para quien llegaA cidade tem abraços feitos pra quem chega
Y yo que guardo en mis brazosE eu que guardo nos meus braços
El deseo de encontrarO desejo de encontrar
El amor que siempre quise vivirO amor que eu sempre quis viver

¿De dónde llega la voz que escucho?De onde chega a voz que eu ouço
Me trae más cercaMe traz mais perto
De todo lo que queríaDe tudo o que eu queria

Qué buen encuentro inesperadoQue bom encontro inesperado
Parece hecho por quienParece feito por quem
Hace milagros del bienFaz milagres do bem
Y nos une en un parE nos une num par
Bajo el Sol del mediodíaEm pleno Sol do meio dia

Escrita por: Paulinho Nogueira, Luiz Carlos da Silva (Carlos Silva). ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Regina Dias y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección