Buildings

Edificaciones

Buildings

Él era un esposo que llevaba a su esposa borracha a casa desde las fiestasHe was a husband who drove his wife home drunk from the parties
Él era un esposo que llevaba a su esposa a casaHe was a husband who drove his wife home
Y en el auto gentilmente apoyaba su cabeza en la ventana lateralAnd in the car he would gently lean her head on the side door window
Y en el baño la sostenía mientras vomitaba y esperaba, diciendo;And in the bathroom he would hold her hair back and hope, saying;

Construyen edificaciones, oh construyen edificaciones, oh construyen edificacionesThey build buildings oh they build buildings oh they build buildings
Tan altas en estos díasSo tall these days

Y por la mañana ella se despertaba y revivía recuerdos todo el díaAnd in the morning she'd wake up and crouch recollections all day
Pero siempre siempre se despertaba a la mañana siguienteBut she would always always wake up the next morning
Y él solo la miraba y decía cariño, está bienAnd he'd take one look at her a say baby that's ok
Y su conciencia le daba otra advertencia final, diciendo;And her conscience would issue yet another last warning, saying;

Construyen edificaciones, oh construyen edificaciones, oh construyen edificacionesThey build buildings oh they build buildings oh they build buildings
Tan altas en estos díasSo tall these days

Y ella pediría tiempo y pediría tiempoAnd she would ask for time and she'd ask for time
Y ella pediría tiempo y suplicaría por tiempoAnd she would ask for time and she would beg for time
Y suplicaría por tiempo y suplicaría por tiempo y lo llamaría un regaloAnd she would beg for time and beg for time and call it a gift
Y él le daría tiempo y él le daría tiempoAnd he would give her time and he'd give her time
Y él le daría tiempo y él le daría tiempoAnd he would give her time and he'd give her time-
Pero el tiempo no se da y el tiempo no se tomaBut time is not given and time is not taken
Simplemente se escurre a través de su filtroIt just sifts through its sift

Y era café y café y café y café y café y más caféAnd it was coffee and coffee and coffee and coffee and coffee and coffee some more
Él iba a trabajar y ella tomaba un día de enfermedad y se pudría en su interiorHe'd go to work and she'd take a sick day and rot at the core
Y para cuando él regresaba, ella habría limpiado el baño y lo haría oler a pinoAnd by the time he came back she'd scrub the bathroom and make it smell like pine
Casi como si nada hubiera pasado y él le daría tiempo, diciendo;It would be almost as if nothing had happened and he'd give her time, saying;

Construyen edificaciones, oh construyen edificaciones, oh construyen edificacionesThey build buildings, oh they build buildings, oh they build buildings
Oh, no construyen edificaciones, oh construyen edificacionesOh don't they build buildings, oh they build buildings
Construyen edificaciones tan altas en estos díasThey build buildings so tall these days
Y ella pediría tiempo y pediría tiempoAnd she would ask for time and shed ask for time
Y ella pediría tiempo y suplicaría por tiempoAnd she would ask for time and she would beg for time
Y suplicaría por tiempo y suplicaría por tiempo y lo llamaría un regaloAnd she would beg for time and beg for time and call it a gift
Y él le daría tiempo y él le daría tiempoAnd he would give her time and he'd give her time
Y él le daría tiempo y él le daría tiempoAnd he would give her time and he'd give her time-
Pero el tiempo no se da y el tiempo no se tomaBut time is not given and time is not taken
Simplemente se escurre a través de su filtroIt just sifts through its sift