Wasteside

Al Costado del Desperdicio

Wasteside

Estaba durmiendo al costado del desperdicio del mañanaI was sleeping by the wasteside of tomorrow
Pero es mejor que dormir al costado del desperdicio de hoyBut it's better than sleeping by the wasteside of today
Todas las peluquerías y funerarias estaban abiertasAll the barbershops and funeral-homes were open
Y los clientes llegaban y el negocio iba genialAnd the customers were coming and the business was doing great

Estaba durmiendo al costado del desperdicio del mañanaI was sleeping by the wasteside of tomorrow
Soñando sueños y babeando en mi camaDreaming dreams and drooling on my bed
Toda la gente en mi pueblo naceríaAll the people in my town would be born
Y se harían un corte de peloAnd they'd get themselves a haircut
Y luego, rápidamente después, estarían muertosAnd then promptly after they'd be dead

Estaba durmiendo al costado del desperdicio del mañanaI was sleeping by the wasteside of tomorrow
Cuando una chica borracha me despertó en el trenWhen a drunk girl awoke me on the train
Pero no escuché su murmullo y no escuché su tambaleoBut I did not hear her mumbling and I did not hear her stumbling
Mientras me autodenominaba pasajeroAs I dubbed myself a passenger
Y amablemente me apartabaAnd kindly stepped away

Estaba durmiendo al costado del desperdicio del mañana del mañanaI was sleeping by the wasteside of tomorrow of tomorrow
Estaba durmiendo, estaba durmiendo al costado del desperdicioI was sleeping I was sleeping by the wasteside
Estaba durmiendo, estaba durmiendo al costado del desperdicio del mañanaI was sleeping I was sleeping by the wasteside of tomorrow
Estaba durmiendo, damas y caballeros, estaba dormi-iiiiiiendoI was sleeping, ladies and gentlemen, I was slee-aaaaaaaah

Estaba durmiendo al costado del desperdicio del mañanaI was sleeping by the wasteside of tomorrow
Pero es mejor que dormir al costado del desperdicio de hoyBut it's better than sleeping by the wasteside of today
Todas las peluquerías y funerarias estaban abiertasAll the barbershops and funeral-homes were open
Y los clientes llegaban y el negocioAnd the customers were coming and the business
Estaba tan... tan...Was doing so... so...
Genial...Great...