The Wallet

La Billetera

The Wallet

Encontré una billeteraI found a wallet
Encontré una billeteraI found a wallet
Dentro había fotos de tu pequeña familiaInside were pictures of your small family
Eras tan jovenYou were so young
Tu cabello castaño oscuroYour hair dark brown
Habías nacido en mil novecientos cincuenta y tresYou had been born in nineteen fifty-three

Tu cumpleaños de inviernoYour winter birthday
Estaba estampado en el plásticoWas stamped on the plastic
De una licencia recientemente vencidaOf a license so recently expired
Estaba tan cansadoI was so tired
Mientras caminaba hacia mi puertaAs I walked through my door
Dejé todos los contenidos de tu billetera en el sueloI let all the contents of your wallet on the floor

Y como una reliquia sagradaAnd like a holy relic
O una novela de misterioOr a mystery novel
Los hojeé a la luz tenueI thumbed them in the dim light
Buscando una pistaSearching for a clue
Una tarjeta de blockbusterA blockbuster card
Un viejo chicle de frutasAn old stick of juicy fruit
Un recibo arrugadoA crumpled receipt
Por un par de botas de cueroFor a pair of leather boots

No tengo billeteraI have no wallet
No tengo billeteraI have no wallet
Mantengo mis tarjetas juntas con una banda elástica azulI keep my cards together with a blue rubber band
Y con una mano libreAnd with a free hand
Busco en mis bolsillosI search in my pockets
Por pedazos de papel y cambioFor pieces of, pieces of paper and change

Tomaré tu billeteraI'll take your wallet
A mi blockbuster localTo my local blockbuster
Encontrarán tu númeroThey'll find your number
En su computadoraIn their computer
Nunca me conocerásYou'll never know me
Nunca te conoceréI'll never know you
Pero estarás tan felizBut you'll be so happy
Cuando te llamenWhen they call you up