Un Amor Invencible

An Invincible Love

Un Amor Invencible

I bought a smile, a red dressCompré una sonrisa, un vestido rojo
I walked fast, I forgot everythingCaminé deprisa, me olvidé de todo
I didn't want to look love in the eyes anymoreYa no quería ver al amor a los ojos
I had decided not to fall in loveHabía decidido ya no enamorarme
I had lost them somewhereSe me habían perdido en alguna parte
So many 'I love yous' that I didn't say to anyoneTantos te amo que ya no le dije a nadie

And out of nowhere, a stray bullet hit your gazeY así de la nada, bala perdida pegó en tu mirada
And, unprotected, I've been trappedY, desprotegida, he quedado atrapada
Looking for an excuse to see you again and start overBuscando un pretexto de volverte a ver y empezar otra vez

And to love again, and to want to sayY volver amar, y querer decir
That, even though it wasn't the plan, I give everything for youQue, aunque no era el plan, doy todo por ti
Feeling again that I'm in loveVolviendo a sentir que estoy enamorada
That it's worth risking our soulsQue vale la pena jugarnos el alma

And maybe cry, and maybe laughY tal vez llorar, y tal vez reír
Afraid to fail, unafraid to liveCon miedo a fallar, sin miedo a vivir
Listening only to the heartHaciéndole caso solo al corazón
That wants to bet everything on love againQue quiere apostarle con todo de nuevo al amor

I left any decision to timeLe dejaba, al tiempo, cualquier decisión
Everything was an excuse, a disappointmentTodo era un pretexto, una decepción
I no longer believed in what destiny saidYa no creía en lo que el destino decía

And out of nowhere, a stray bullet hit your gazeY así de la nada, bala perdida pegó en tu mirada
And, unprotected, I've been trappedY, desprotegida, he quedado atrapada
Looking for an excuse to see you again and start overBuscando un pretexto de volverte a ver y empezar otra vez

And to love again, and to want to sayY volver amar, y querer decir
That, even though it wasn't the plan, I give everything for youQue, aunque no era el plan, doy todo por ti
Feeling again that I'm in loveVolviendo a sentir que estoy enamorada
That it's worth risking our soulsQue vale la pena jugarnos el alma

And maybe cry, and maybe laughY tal vez llorar, y tal vez reír
Afraid to fail, unafraid to liveCon miedo a fallar, sin miedo a vivir
Listening only to the heartHaciéndole caso solo al corazón
That wants to bet everythingQue quiere apostarle con todo

To search in a kiss for the missing pieceA buscar en un beso la pieza que faltaba
To lift the wounded soul from the groundA levantar, del suelo, el alma lastimada
To make dreams possibleHacernos los sueños posibles
And to make this story an invincible loveY hacer de esta historia un amor invencible

And to love again, and to want to sayY volver amar, y querer decir
That, even though it wasn't the plan, I give everything for youQue, aunque no era el plan, doy todo por ti
Feeling again that I'm in loveVolviendo a sentir que estoy enamorada
That it's worth risking our soulsQue vale la pena jugarnos el alma

And maybe cry, and maybe laughY tal vez llorar, y tal vez reír
Afraid to fail, unafraid to liveCon miedo a fallar, sin miedo a vivir
Listening only to the heartHaciéndole caso solo al corazón
That wants to bet everything on love againQue quiere apostarle con todo de nuevo al amor