Carne e Osso

Carne y Hueso

Carne e Osso

Carne y Hueso (Reginaldo Bessa)Carne e Osso (Reginaldo Bessa)

Algunos días él envía floresCertos dias ele manda flores
solo queriendo llamar la atenciónsó querendo fazer se notar
otras veces me envía recuerdosoutras vezes me manda lembranças
postales, baratijas de algún lugarpostais, bugigangas de algum lugar
y a veces incluso llama por teléfonoe tem vezes que até telefona
con un aire de quien no quiere nadacom um jeito de quem nada quer
habla bajo, usando su voz roncafala baixo, usando a voz rouca
que me vuelve locaque me deixa louca
tan mujerassim tão mulher

Soy de carne y huesoSou de carne e osso
no lo olvidesnão se esqueça não
no hagas eso chiconão faz isso moço
no pongas alborotonão põe alvoroço
en mi corazón (bis)no meu coração (bis)

Él dice, siempre entre líneasEle diz, sempre nas entrelinhas
que debemos encontrarnosque a gente tem que se encontrar
yo disimulo y me quedo calladaeu disfarço e fico na minha
pero muero de miedomas morro de medo
solo de imaginarsó de imaginar
él juega con mi menteele mexe com a minha cabeça
solo quiero olvidar y huireu só quero esquecer e fugir
nuestro asunto no tiene remedionosso caso não tem mais remédio
pero este aburrimiento míomas esse meu tédio
aún me traicionaráainda vai me trair

Soy de carne y huesoSou de carne e osso
no lo olvidesnão se esqueça não
no hagas eso chiconão faz isso moço
no pongas alborotonão põe alvoroço
en mi corazónno meu coração