Sonho Inacabado

Sueño Inacabado

Sonho Inacabado

SUEÑO INACABADOSONHO INACABADO
(Reginaldo Bessa)(Reginaldo Bessa)

Tan poco duró aquel amorTão pouco durou aquele amor
se convirtió en cosa del pasadotransformou-se em coisa do passado
fui un inocente soñadorfui um inocente sonhador
viví un sueño inacabadoeu vivi um sonho inacabado
no tuve tiempo de construireu não tive tempo de fazer
todos los castillos que queríatodos os castelos que queria
fue un amor de locofoi amor de louco
pero duró tan pocomas durou tão pouco
mi alegríaminha alegria

Quien quiera que diga lo que digaQuem quiser que diga o que disser
no se puede conocer a una mujernão se pode conhecer uma mulher
que viene a nuestros brazosque vem pros nossos braços
como pájaro heridoqual pássaro ferido
que se va y dejaque vai embora e deixa
un corazón perdidoum coração perdido

Seguiré vagando por ahíVou seguir vagando por aí
y es la nostalgia la que mandae a saudade agora é que manda
canturreandovou cantarolando
y transformandoe vou transformando
mi dolorminha dor
en un sambanum samba