Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 385

Velho Barco

Reginaldo Bessa

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Velho Barco

VELHO BARCO
(Reginaldo Bessa e Nei Lopes)

Eu já nem sei
Se foi um bem ou foi um mal
Se sonhei ou se vivi coisa real
O que sei é que valeu
Foi puro
Foi promessa de um porto seguro
Para o meu coração
Velho barco acostumado a velejar
Enfrentando tempestades nesse mar
Que no fundo só é mar
Pra quem sabe navegar

Quando o céu se desanuviou
Tentei juntar o que restou
Mas o barco se desfez
Foi então aí que eu aprendi
Que tudo aquilo que eu vivi
Só se vive uma vez
E nem sei se quem viveu fui eu

Viejo Barco

VIEJO BARCO
(Reginaldo Bessa y Nei Lopes)

Ya ni siquiera sé
Si fue un bien o un mal
Si soñé o si viví algo real
Lo que sé es que valió la pena
Fue puro
Fue la promesa de un puerto seguro
Para mi corazón
Viejo barco acostumbrado a navegar
Enfrentando tormentas en este mar
Que en el fondo solo es mar
Para quien sabe navegar

Cuando el cielo se despejó
Intenté juntar lo que quedó
Pero el barco se deshizo
Fue entonces cuando aprendí
Que todo lo que viví
Solo se vive una vez
Y ni siquiera sé si fui yo quien vivió


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Reginaldo Bessa y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección