Alma de Atriz

Alma de Actriz

Alma de Atriz

Haga lo que hagaFaça o que fizer
No me importaráNão vou me importar
Duela lo que duelaDoa o que doer
No lo demostraréNão vou demonstrar
No voy a devolverNão vou revidar
No voy a vengarmeNão vou dar o troco
Voy a pintar en mi rostro una sonrisa atrozVou pintar no rosto um sorriso atroz
Voy a callar la vozVou calar a voz
De los resentimientosDos ressentimentos
Voy a hacer silencioVou fazer silêncio
Para ensordecertePra te ensurdecer
Te voy a sorprenderVou te surpreender
No diré nadaNão vou dizer nada
Voy a pintar en mi cara una mirada felizVou pintar na cara um olhar feliz
Mi alma de actriz va a representarMinha alma atriz vai representar
En los escenarios de la vida un papel de 'estrella'Nos palcos da vida um papel de "star"!
Voy a pintar mis labiosVou pintar meus lábios
Con lápiz labial carmesíCom batom carmim
Voy a hacer caerVou fazer ruir
Tu pedestalO teu pedestal
Voy a hacer del malVou fazer do mal
Lo mejor de míO melhor de mim
Voy a hacer valer el don de ilusionarVou fazer valer o dom de iludir