Porque você já não me mata de uma vez?

¿Por qué no me matas de una vez?

Porque você já não me mata de uma vez?

Te di tanto amor y recibí maldad a cambioEu te dei tanto amor em troca recebi maldade
Pero de este amor aún me queda nostalgiaMas desse nosso amor ainda me restou saudade
Nadie en el mundo amó tanto como yo améNinguém no mundo amou tanto quanto eu amei

Simplemente no entiendo por qué me hiciste tanto malSó não entendo porque tanto, tanto mal você me fez

¿Por qué no me matas de una vez?Porque você já não me mata de uma vez?
¿Por qué no me matas de una vez?Porque você já não me mata de uma vez?

Pasaste con otro a mi ladoPassou com outro do meu lado
Y además me sonreísteE além do mais sorriu pra mim
No sabes lo mal que me sentíVocê não sabe como eu achei ruim
No tienes compasión por mi pobre corazónVocê não tem contemplação para o meu pobre coração
¿Acaso al menos pensaste en lo que me hiciste?Será que ao menos você pensou no que me fez

Ah, ¿por qué no me matas de una vez?Ah, porque você já não me mata de uma vez?
¿Por qué no me matas de una vez?Porque você já não me mata de uma vez?

Desearía poder dejar eternamente tu cariñoQuisera eu poder deixar eternamente o teu carinho
Pero sin ti no encuentro mi caminoMas sem você eu não encontro o meu caminho
Es demasiado para alguienIsso é demais para um alguém
Que nunca te hizo ningún malQue mal nenhum nunca lhe fez

¿Por qué no me matas de una vez?Por que você já não me mata de uma vez?
¿Por qué no me matas de una vez?Por que você já não me mata de uma vez?
¿Por qué no me matas de una vez?Por que você já não me mata de uma vez?