Sê a Rocha Que Me Abriga

Be the Rock That Shelters Me

Sê a Rocha Que Me Abriga

Be the rock that shelters meSê a rocha que me abriga
Strong house that saves meCasa forte que me salva
For the honor of your namePara honra do teu nome
You are the guide that supports me!És o guia que me ampara!

I trusted in your loveConfiei em teu amor
You save me and I rejoiceTu me salvas e eu me alegro
To the Lord I will singAo senhor eu cantarei
For the good you have done for mePelo bem que me tem feito

The Lord is my supportO senhor é meu apoio
He delivered me from anguishDa angústia me livrou
The Lord is my friendO senhor é meu amigo
And that's why He saved meE por isso me salvou

O Lord, look at meÓ senhor, olha pra mim
Have mercy, I am distressedPiedade, estou aflito
See my painVê minha dor
My sufferingMeu sofrimento
And forgive my offensesE perdoa meus delitos

I put my hope in GodPonho em Deus minha esperança
That I may not be ashamedQue eu não seja envergonhado
Since you are just, defend meJá que és justo, me defende
I know I will be set freeSei que vou ser libertado
Come hear my voiceVem ouvir minha voz
I am distressedEu estou angustiado

Be for me a firm rockSê pra mim uma rocha firme
Be for me a safe shelterSê pra mim seguro abrigo
Be for me a fortressSê pra mim uma fortaleza
Guide me and I will go with youMe orienta e eu vou contigo
I entrust my spirit to youEu te entrego o meu espírito
From now on, I bless youDesde agora, eu te bendigo

Trusting in your faceConfiando em tua face
The schemers will be defeatedVão vencer os intrigantes
Received in your tentRecebidos em tu tenda
They will have constant protectionProteção terão constante
Be blessed, my LordSê bendito, meu senhor
Be blessed at all timesSê bendito em todo instante

I said in my afflictionEu dizia na afiliação
God doesn't care about meDeus não quer saber de mim
I now see that He heard meVejo agora que me ouviu
When I complained like thisQuando eu reclamei assim
All saints, amen, praiseSantos todos, amém, louvem
The Lord, foreverO senhor, até o fim