Eco Das Sombras

Eco De Las Sombras

Eco Das Sombras

Sombras, sombras (ecos, ecos).Sombras, sombras (ecos, ecos).
Eterno y deliranteEterno e delirante
Sentido abstracto, confuso y moderno.Sentido abstrato, confuso e moderno.
Las sombras, sombras en las aceras.As sombras, sombras nas calçadas.
Parecen eternas, pero encendieron las luces.Parecem eternas, mas acenderam as luzes.
Y nada más quedó, quedóE nada mas restou, restou
Solo una rebeldíaApenas uma rebeldia
Los ecos, ecos de las sombras (sombras) en las aceras.Os ecos, ecos das sombras (sombras) nas calçadas.
Y cada vez que falta luzE toda vez que falta luz
Algo nos falta, falta.Algo nos falta, falta.
Solo comprender cómo haremos que el eco se detenga...Apenas compreender como faremos o eco parar...
(Detener, detener...)(Parar, parar...).
Paren con todo, todo.Parem com tudo, tudo.
No dejen que te atrapen, atrapen.Não deixem eles te pegar, pegar.
Dejen de repetirme, repetirme.Parem de me repetir, repetir.
Que ya estoy cansado (sin palabra)Que já estou ficando cansado (sem palavra)
Y repetiré todo también... tambiénE repetirei tudo também... também
Ecos ilusorios, ilusión y contradicción.Ecos ilusórios, ilusão e contradição.
Baila con lobos (baila quien quiere)Dança com lobos (dança quem quer)
Quien habla y quien repiteQuem fala e quem repete
Quien logra repetirseQuem consegue se repetir
Todo el día, día tras día.O dia todo, todo dia.
Es porque no puede decir más nadaÉ porque não consegue dizer mais nada
De concreto para sí mismoDe concreto para si mesmo
Aun así, terminaré repitiéndome también.Mesmo assim, vou acabar me repetindo também.
También... también...Também... também...
Paren con todo, todo...Parem com tudo, tudo...