Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 261

Empurrando Com a Barriga

Regis e Duran

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Empurrando Com a Barriga

Eu quero casar com ela
Mas ela não liga
Ela vive só
Me empurrando com a barriga...

Eu quero casar com ela
Mas ela não liga
Ela vive só
Me empurrando com a barriga.
Eu quero casar com ela
Mas ela não liga
Ela vive só
Me empurrando com a barriga.

Eu mandei flores pra ela
Ela adorou
Eu fiz um carinho nela
Ela arrepiou
Eu mostrei as alianças
Ela assustou
Eu falei no casamento
Ela me pediu um tempo
E outra vez me empurrou

Eu quero casar com ela
Mas ela não liga
Ela vive só
Me empurrando com a barriga.
Eu quero casar com ela
Mas ela não liga
Ela vive só
Me empurrando com a barriga.

Eu fui lá na casa dela
Conhecer seus pais
Falei vou casar com ela
Eles gostaram de mais
Mas ela olhou pra mim
Falou nem vem que não tem
Meu negócio é namorar
E esse papo de casar
Fica pro ano que vem

Eu quero casar com ela
Mas ela não liga
Ela vive só
Me empurrando com a barriga.
Eu quero casar com ela
Mas ela não liga
Ela vive só
Me empurrando com a barriga.

Duran: Ê Regis
Regis: Fala Duran
Duran: Mulherzinha que escorrega sô
Regis: Mas ela não quê casa co cê fio, se ta loco
Duran: Não, cê vai vê, vo enfia a aliança no dedo dela
Regis: Ihhh!! Será?

Eu sei que o casamento tem muita complicação
Dá trabalho pra caramba
Mas eu sei que o trem é bom
Posso até quebrar a cara
E ficar na solidão
Mas eu quero é casa
O meu negócio é enfia
A Aliança na sua mão

Eu quero casar com ela
Mas ela não liga
Ela vive só
Me empurrando com a barriga.
Eu quero casar com ela
Mas ela não liga
Ela vive só
Me empurrando com a barriga.
Eu quero casar com ela
Mas ela não liga
Ela vive só
Me empurrando com a barriga.
Eu quero casar com ela
Mas ela não liga
Ela vive só
Me empurrando com a barriga.

Empujando con la barriga

Quiero casarme con ella
Pero a ella no le importa
Ella vive sola
Empujándome con la barriga...

Le mandé flores
A ella le encantaron
Le hice cariño
Se le erizó la piel
Le mostré los anillos
Se asustó
Hablé de matrimonio
Ella me pidió tiempo
Y me volvió a rechazar

Fui a su casa
A conocer a sus padres
Les dije que me casaría con ella
Les encantó la idea
Pero ella me miró
Y me dijo que ni lo intente
Que solo quiere noviazgo
Y lo del matrimonio
Queda para el próximo año

Duran: Oye Regis
Regis: ¿Qué pasa Duran?
Duran: Esta mujercita se resiste
Regis: Pero ella no quiere casarse contigo, estás loco
Duran: No, ya verás, le pondré el anillo en el dedo
Regis: ¡Oh! ¿En serio?

Sé que el matrimonio es complicado
Es un lío tremendo
Pero sé que es lo bueno
Puedo terminar mal
Y quedarme solo
Pero quiero casarme
Mi plan es poner
El anillo en su mano

Quiero casarme con ella
Pero a ella no le importa
Ella vive sola
Empujándome con la barriga.
Quiero casarme con ella
Pero a ella no le importa
Ella vive sola
Empujándome con la barriga.
Quiero casarme con ella
Pero a ella no le importa
Ella vive sola
Empujándome con la barriga.
Quiero casarme con ella
Pero a ella no le importa
Ella vive sola
Empujándome con la barriga.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Regis e Duran y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección