Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 869

Eu Sou Matuto

Régis e Raí

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Eu Sou Matuto

Casinha branca encostada ao pé da serra

Seu moço um dia se quiser vem visitar
Eu moro aqui com a mulher e os meus filhinhos
É muito simples, mas adoro esse lugar

Gado leiteiro, muito porco no chiqueiro
Galinhada no terreiro, muito milho no paiol
O meu cachorro, caçador bom perdigueiro
Ele é meu companheiro, dia e noite, chuva e sol

Êta vida de caboclo
Seu moço isso que é felicidade
Pode falar que eu sou matuto eu sou caipira
Mas aqui é minha vida, eu não troco pela cidade

O meu relógio é o galo no terreiro
Canta bem cedo pra poder me despertar
Minha mulher acende o fogão de lenha
Café quentinho, queijo e broa de fubá

Gado berrando na porteira do curral
Nunca vi nada igual, a bezerrada fica em festa
Os passarinhos vão saindo dos seus ninhos
Gorgeando e cantando até parece uma orquestra

Êta vida de caboclo...

No fim da tarde quando o sol ja vai embora
No riozinho lambari eu vou pescar
E quando eu chego pertinho da minha casa
A criançada vem correndo me abraçar

Minha mulher bem enfrente ao portão
Com os olhos de paixão, ela é meu grande amor
No fim da noite tem viola e tem cantiga
A família reunida na paz do nosso Senhor

Êta vida de caboclo...

Yo Soy Campesino

Casita blanca apoyada al pie de la sierra
Señor, si algún día quieres venir a visitar
Vivo aquí con mi mujer y mis pequeñitos
Es muy sencillo, pero amo este lugar

Ganado lechero, muchos cerdos en el chiquero
Gallinas en el corral, mucho maíz en el granero
Mi perro, buen cazador perdiguero
Es mi compañero, día y noche, llueva o haga sol

Qué vida de campesino
Señor, esto es felicidad
Puedes decir que soy campesino, soy de campo
Pero aquí está mi vida, no la cambio por la ciudad

Mi reloj es el gallo en el corral
Canta temprano para despertarme
Mi mujer enciende el fogón de leña
Café caliente, queso y pan de maíz

El ganado mugiendo en la puerta del corral
Nunca vi nada igual, los becerros están de fiesta
Los pajaritos salen de sus nidos
Gorjeando y cantando, parece una orquesta

Qué vida de campesino...

Al final de la tarde cuando el sol se va
Al arroyito voy a pescar
Y cuando estoy cerca de mi casa
Los niños vienen corriendo a abrazarme

Mi mujer frente al portón
Con ojos de pasión, ella es mi gran amor
Al final de la noche hay guitarra y canciones
La familia reunida en la paz de nuestro Señor

Qué vida de campesino...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Régis e Raí y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección