Rimas, Goles e Tragos

Rimas, Goles y Tragos

Rimas, Goles e Tragos

Si no pienso en nada, no logro nada, me proyecto para tenerlo todoSe não penso em nada, não alcanço nada, me projeto pra ter tudo
Joyas en los dedos y terminar el estudio, pagar la educación de los nietosJoias nos dedos e acabar o estúdio, pagar o estudo dos netos
Son planes de vida, planes hacia adelante, no solo objetosSão planos pra vida, planos pra frente, não só objetos
Concretando objetivos, puliendo los concretosConcretizando objetivos, lapidando os concretos
Fino como un concierto, dándole sentido al contextoFino como concerto, pondo sentido no contexto
Registra la realidad sobre el concepto y siempre que des un gran paso, no olvides los primerosRegistra a real sobre conceito e sempre que der um passo grande, não esqueça dos primeiros
Y sueños que mueren atropellados por la industria de los mal hechosE sonhos que morrem atropelados pela indústria dos mal feitos
Me preguntan qué he estado haciendoMe perguntam o que tem feito

Estoy fabricando frenosEu ‘tô fabricando freios
Tan fácil como un daltónico y un cubo mágicoTão fácil quanto um daltônico e um cubo mágico
Resolver problemas, huir de ellos es pleonasmoResolução de problemas, fugir deles é pleonasmo
Y la redundancia nunca ayudó a resolverlosE redundância nunca ajudou a solucioná-los
¿Irrelevancia? ¡Agárralos por los hechos!Irrelevância? Pegue pelos fatos!

Buscando estilo y calidad para mi vida (para mi vida)Visando estilo e qualidade pra my life (pra my life)
El sueño de consumo es vivir a gusto (a gusto)Sonho de consumo é viver à vontade (à vontade)
Dime quién no quiere estar en buena vibra (buena vibra)Me diz quem não quer ficar na good vibe (good vibe)
Avanzado y sin opción en modo difícil (modo difícil)Avançado e sem opção no modo hard (modo hard)
Orgulloso por cada logro, prendiendo fuego en la pistaOrgulhoso por cada conquista, tacando fogo na pista
Comparan el rap con un juego, me convertí en especialistaComparam o rap com jogo, eu me tornei especialista
Plantando lo mejor para tener una cosecha servidaPlantando o que há de melhor pra ter uma colheita servida
'Los planes cada vez más grandes' para poder comprar todo al contado‘Os planos cada vez maior’ pra poder comprar tudo à vista

La utopía es hacer música que toque el almaUtopia é fazer músicas que toquem a alma
Ver a la gente rendirse sin tocar un armaVer pessoas se renderem sem tocar em arma
Con disposición de sobra como Django LibreDisposição de sobra como Django Livre
Municiones en la mente, rimas de alto calibre (Skr)Munições na mente, rimas de alto calibre (Skr)

Reciclando lujo y viviendo en la basura, buscando beneficios, sin pérdidasReciclando luxo e viver no lixo, visando lucro, sem prejuízo
Drogas y vicios convierten en hábitos los lugares donde hay costumbreDrogas e vícios tornam hábitos nos lugares onde hábito
Falsa libertad, preso del libre albedrío, elecciones y puntos de vistaFalsa liberdade, preso ao livre arbítrio, escolhas, e pontos de vista
La ventana del alma, el tiempo pide calma, es lo que faltaA janela da alma, o tempo pede calma, é o que falta
Estoy buscando notas altasEu ‘tô atrás de notas altas
Cosecha servida, y abundancia en la mesa, que la mejor defensa es el ataqueColheita servida, e fartura na mesa, que o melhor ataque é a defesa
Son leones encarcelados, presos, que prefieren sentirse presosSão leões encarcerados, presos, que preferem se sentir presas
Yo libero a unoEu prenso um solto
Ella se mueve, yo preparo otro (Hey)Ela rebola eu bolo outro (Hey)
Trae varias gramos, dinero y oroTraz várias grama, grana e ouro
Aspirando a ganar el doble, consumir poco... ¡Pago!Almejando, ganha o dobro, consumir pouco.. Pago!
Rimas, goles y tragos, el plan es claro comprar todo al contadoRimas, goles e tragos, o plano é claro comprar tudo à vista
Por el precio de las derrotas, resultan conquistas, o sangre en el campo de batallaPelo preço em derrotas, resultam conquistas, ou sangue no campo de batalha
Forma la tropa sin trabajo pendiente, de revelación, antes relevanteForma a tropa sem trampo pendente, de revelação, antes relevante
La rechazo de oyentes antes, de notar mentes brillantes.A rejeição de ouvintes antes, de notar mentes brilhantes.