My Darling Goodbye

Mi Querida Adiós

My Darling Goodbye

Mi Querida, AdiósMy Darling, Goodbye

No puedo evitar, diré esta líneaI can't help, I'll say this line
Dondequiera que estés a las nueve y diezWherever you are at ten past nine
Puedo entender lo que está pasandoI can understand what's going on
No siempre puedes estar donde pertenecesYou can't always be where you belong
Puedo ver que no puedes ver que estoy profundamente enamoradoI can see that you can't see that I'm deeply in love

Así que se siente como si estuviera sosteniendoSo it feels like I'm holding
Espinas de rosasRoses thorns
En lugar de tenerte entre mis brazosInstead of holding you between my arms
Mientras susurro dulces palabras de amorWhile I whisper sweet words of love

Siempre te di todo mi amorAlways gave you all love of mine
Nunca te haría llorarI would never make you cry
Así que lloro por cada nueva excusaSo I wheep at every new excuse
Dime qué debo hacer para no perderteTell me what I should do not to lose you
No puedes ver que yo puedo ver que no estás profundamente enamoradaYou can't see that I can see that you ain't deeply in love

Así que se siente como si estuviera sosteniendoSo it feels like I'm holding
Espinas de rosasRoses thorns
En lugar de tenerte entre mis brazosInstead of holding you between my arms
Mientras susurro dulces palabras de amorWhile I whisper sweet words of love

Si vinieras y encontraras esta notaIf you came and found this note
Que con miles de lágrimas escribíWhich with thousands tears I wrote
Puedo imaginarte con las manos sudorosasI can picture you with sweaty hands
Mientras finalmente entiendesAs you finally get to understand
Que me levanté y estoy listo para decir adiósThat I stood up and I'm ready to say goodbye
Sí, me levanté y estoy listo para decir adiósYes, I stood up and I'm ready to say goodbye
Sí, mi querida, estoy listo para decir adiósYes, My darling I am ready to say goodbye