Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.012

Dona (part. King David e Hélio Batalha)

Regula

Letra

Dona (part. King David e Hélio Batalha)

Dona (part. King David e Hélio Batalha)

Hey, tú acostada en el sofá, pijama de invierno y el cabello por hacerEi, tu deitada no sofá, pijama de inverno e o cabelo por fazer
De esas curvas soy eterno fanDessas curvas sou eterno fã
Al conocerte, me conozco a mí mismoTe conhecendo eu, tô a me conhecer
Te quiero hoy, no más que mañanaTe quero hoje, não mais que o amanhã
Si el mañana no llega, hoy es el día adecuado para decirteCaso o amanhã não venha, hoje é o dia certo para te dizer
Gracias por cuidar de la familiaAgradecer por cuidar da família
Es un gran valor tenerte cerca para el amor y los negocios mujerÉ uma mais valia ter te perto para o amor e para o business mulher
Así, cada uno tiene lo suyo, ¿verdad?Daquele jeito, cada um, tem o seu certo?
Entonces no puedo estar equivocadoEntão não posso estar errado
Estoy buscando palabras que me ayuden a describirEstou a procura de palavras que me ajudem a descrever
El deseo que me provocas, sin ser grosero, sin herir sentimientosA tesão que me dás, sem ser indelicado, sem ferir sentimentos
No lo demostré, no pienses que sentí menosNão demostrei, não penses que eu senti menos
Realmente no sé si sentí lo mismoRealmente eu não sei se senti o mesmo
Pero sin ti, no puedo sentir nadaMas sem ti, não dá para sentir mesmo
Es íntimo, es óptimoÉ íntimo é ótimo
Para la música es acústicoPara música é um acústico
Y así no me cuesta quedarme con mi primer nombreE assim nem custa eu ficar com meu primeiro nome
Compartir juntos el últimoJuntos partilharmos o último
Tienes todo, y el contenido combina con la portadaTas com tudo, e o conteúdo, combina com a capa
Porque en casa, cuando la matriarca es una luchadoraPorque em casa quando a matriarca é uma hustler
Casi parece que el padre no hace tanta faltaAté parece que o pai não faz tanta falta

Mujer, tú eres dueña dueña dueñaMulher tu és dona dona dona
Tú, de pies a cabeza eres hermosa (dueña dueña dueña)Tu, da cabeça aos pés és lindona (dona dona dona)
Y la familia la controlas tú (oh)E a família és tu quem controla (oh)
Y tu vanidad es virtudE sua vaidade é virtude
Sencillez y actitudSimplicidade e atitude
Si supieras las ganas que me provocasSe tu soubesses a vontade que me dás


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Regula y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección