W.O.M.B

W.O.M.B

W.O.M.B

Wat weet jij van dat leven?What you know about that life?
Ik heb wiet op mijn ballen, ik hebI got weed on my balls, I got
Ik heb wiet, wiet op mijn ballen (waar)I got weed, weed on my balls (true)
Ik heb wiet op mijn ballen, ik hebI got weed on my balls, I got
Ik heb wiet, wiet op mijn ballenI got weed, weed on my balls

Telkens als ik de powpow zieSempre que eu vejo o powpow
Mijn nigga, ik houd het lowlowMy nigga, mantenho o meu o lowlow
Ja, ja, ik heb veel op mijn poloYeah, yeah tenho muito ao polo colo
Pon-pon-pon-pon, ik heb wiet op mijn ballenPon-pon-pon-ponho weed on my balls
Ik heb, ik heb wiet, wiet op mijn ballen (ja)I got, I got weed, weed on my balls (yeah)
Wiet, wiet, wiet op mijn ballen, ik hebWeed, weed, weed on my balls, I got
Ik heb, ik heb wiet, wiet op mijn ballenI got, I got weed, weed on my balls
Wiet, wiet, wiet op mijn ballenWeed, weed, weed on my balls

Mijn crew rookt zoals de indianen rokenMinha turma fuma como os indios fumam
Maar ze wachten tot de subsidies stijgenMas há espera que os subsídios subam
Mijn maat, verwar het nietMeu cia, não confunde
Ik zeg je, speel niet met mijn gebruikEu digo-lhe não brinca com meu consumo
Is dat zo?, en goed roken of zo slaap ik nietÉ nasim?, e bom fumo ou é assim eu não durmo
In de gebieden, zijn er geen regels maar let opNas áreas, não há regras mas atenção
Hier laat je de spliff niet los tot je spanningsbreuken hebt, toch?Aqui tu não largas o spliff até teres quebras de tensão, não?

Sommige meiden vragen wie ze zijnAlgumas sebras perguntam quem são
Want ik word wakker met zo'n meidPois eu acordo com uma dessas
Diezelfde meid in een pension, jaMesmas sebras numa pensão, yeah
Het leven is mooi en ik leef het op z'n bestA vida é bela e eu vivo-a no auge máximo
Na een paar flessen, ben ik een makkelijk doelDepois de umas quantas bottles, sou um alvo fácil
Op een feestje in de ghetto of een chique plekNuma boda do guetto ou num local clássico
En als ik met de spullen ben, kom ik met de taxi aanE se eu tiver com o material chego ao local de táxi

Fuck de ballen van de curunhaFuck as bolotas da curunha
Waar leg je ze?Onde é que tu as punhas
Ik zeg goedemorgen tegen de wereldDigo bom dia ao mundo
Met een meeuw op mijn nagelsCom uma gaivota nas unhas
Je hoeft geen bijnamen te noemenEscusas de mencionar algumas alcunhas
Want als het gesprek over geld gaatPorque se a conversa for dinheiro
Is het niet waardNão vale cunhas

Ja, ze praten goed, wat is het?Yeah, falam-me bem qual é?
Alleen jaguars en grote jointsSó onças e grandes charros
Welkom in het caféBem vindos ao estaminé
Ik maak er een, twee geiten afMato uma, duas cabras
Soort van feesten van GuineeTipo festas da guiné
En de kerstman is helemaal verneuktE o pai natal fodeu-se todo
Toen hij deze schoorsteen binnenkwamQuando entrou nesta chaminé

Ja, we roken elke weekYeah, we smoke every weeks
Woorden van snake junior, geef je lamiréPalavra do snake junior dá o teu lamiré
De ouderen zeiden tegen meOs mais velhos disseram-me
Toen ik nog een krokodil wasQuando eu ainda era um jacaré
Of je bent op mijn golflengteOu tu tás na minha onda
Of op de golven van NazaréOu nas ondas da nazaré

Echte roker, fuck papa mali hèTrue smoker, fuck papa mali hã
Cadillac net als de paki en een sjaal van de talibanCadillac igual ao paki e um lenço há talibã
In een vlucht van easyjet met vineck en een cardiganNum voo da easyjet com vineck e um cardigã
En zodra ik mijn voeten op de grond zet, is er hardibaanE assim que eu ponho os pés na terra há ganza hardibã
Puff puff pass, als er geen geld in de hand isPuff puff pass, se não for guita na mão
Is het bluff genoeg, vergeet het (negeer het)É bluff enough esquece (caga nisso)
Mijn nigga puff puff pass, als er geen geld in de hand isMy nigga puff puff pass, se não for guita na mão
Is het bluff genoeg, vergeet het (negeer het)É bluff enough esquece (caga nisso)

Ik maak de pijp schoon met de chinoLimpo o cachimbo com o chino
Heilig water en veertig paparia'sÁgua benta e quarenta paparias
Jongen, in het nest van mijn neefBoy, no ninho do primo
Ali Baba, ja ik volg de gym niet eensAlibabá, ya eu nem sigo o caminho do gym
Echte roker, jongen ik rook op weg naar de gymTrue smoker, boy eu fumo a caminho do gym

Ik heb wiet op mijn ballen, ik hebI got weed on my balls, I got
Ik heb wiet, wiet op mijn ballen (waar)I got weed, weed on my balls (true)
Ik heb wiet op mijn ballen, ik hebI got weed on my balls, I got
Ik heb wiet, wiet op mijn ballenI got weed, weed on my balls

Telkens als ik de powpow zieSempre que eu vejo o powpow
Mijn nigga, ik houd het lowlow (ja, dat is serieus)My nigga, mantenho o meu o lowlow (ya, isso é sério)
Ja, ja, ik heb veel op mijn poloYeah, yeah tenho muito ao polo colo
Pon-pon-pon-pon, ik heb wiet op mijn ballenPon-pon-pon-ponho weed on my balls
Ik heb, ik heb wiet, wiet op mijn ballen (ja)I got, I got weed, weed on my balls (yeah)
Wiet, wiet, wiet op mijn ballen, ik hebWeed, weed, weed on my balls, I got
Ik heb, ik heb wiet, wiet op mijn ballenI got, I got weed, weed on my balls
Wiet, wiet, wiet op mijn ballenWeed, weed, weed on my balls