Immer noch

Aún

Immer noch

Cuando hablas de ella y eliges las palabras como diamantes,Wenn du von ihr erzählst und die Worte wie Diamanten wählst,
noto lo bien que estás y cuánto me haces falta.merk´ ich, wie gut´s dir geht und wie sehr du mir fehlst.

Cuando tu aroma me envuelve y mi vecino canta nuestra canción bajo la ducha,Wenn mich dein Duft umschlingt und mein Nachbar unser Lied unter der Dusche singt,
siento cómo una cuerda vibra profundamente en mí.spür´ ich, wie tief in mir eine Saite schwingt.

Te amo, aún.Ich liebe dich - immer noch.
Aunque sé que ya no tieneDabei weiß ich, es fällt ja doch
tanta importancia, peronicht mehr in´s Gewicht, doch
te amo, aún.ich liebe dich immer noch.

Canto para ti, aún.Ich sing´ für dich - immer noch.
Aunque sé que no escuchasDabei weiß ich, du hörst ja doch
mi voz, peromeine Stimme nicht, doch
canto para ti, aún.ich sing´ für dich immer noch.

Cuando tu brazo me rodea, porque te gusta tenerme cerca,Wenn mich dein Arm umfasst, weil du mich gerne ganz nah bei dir hast,
mi corazón da un saltomacht mein Herz einen Satz
y se rompe como un frágil cristal.und zerspringt wie zartes Glas.

Tú nunca serías el hombre con el que pueda compartir mi vida,Du wärst wohl nie der Mann, mit dem ich mein Leben teilen kann,
pero lo que nunca comenzó nunca se va del todo.doch geht nie ganz vorbei, was nie so ganz begann.

Te amo, aún.Ich liebe dich - immer noch.
Aunque sé que ya no tieneDabei weiß ich, es fällt ja doch
tanta importancia, peronicht mehr in´s Gewicht, doch
te amo, aún.ich liebe dich immer noch.

Canto para ti, aún.Ich sing´ für dich - immer noch.
Aunque sé que no escuchasDabei weiß ich, du hörst ja doch
mi voz, peromeine Stimme nicht, doch
canto para ti, aún.ich sing´ für dich immer noch.

(Puente)(Zwischenspiel)

Te amo, aún.Ich liebe dich - immer noch.
Aunque sé que ya no tieneDabei weiß ich, es fällt ja doch
tanta importancia, peronicht mehr in´s Gewicht, doch
te amo, aún.ich liebe dich immer noch.

Canto para ti, aún.Ich sing´ für dich - immer noch.
Aunque sé que no escuchasDabei weiß ich, du hörst ja doch
mi voz, peromeine Stimme nicht, doch
canto para ti, aún.ich sing´ für dich immer noch.

Te amo, aún.Ich liebe dich - immer noch.
Aunque sé que ya no tieneDabei weiß ich, es fällt ja doch
tanta importancia, peronicht mehr in´s Gewicht, doch
te amo, aún.ich liebe dich immer noch.

Canto para ti, aún.Ich sing´ für dich - immer noch.
Aunque sé que no escuchasDabei weiß ich, du hörst ja doch
mi voz, peromeine Stimme nicht, doch
canto para ti, aún.ich sing´ für dich immer noch.