My Father

Mon Père

My Father

Mon père est tout pour moiMy father is everything to me
Mon père est ma vieMy father is my life
Mon père est un grand hommeMy father is a great man
Tout ce que je sais, je l'ai appris de luiAll I know I learned from him
Je ne sais pas comment serait ma vieDo not know how my life would be
sans son exemplewithout his exemple

Mon père, tu es tout pour moiMy father you're all for me
Quand je serai adulte, je veux être comme toiWhen I be adult I want to be like you
Je te remercie d'être mon pèreI thank for you being my father

Mon père est le héros de mes bandes dessinéesMy father is my hero of comic books
Mon père, avec ton amourMy father with the thy love
Je suis devenu une bien meilleure personneI became a much better person
Père, tu m'as fait croire queFather you did me believe that
je peux tout faireI can do everything
Mon père, merci, aujourd'hui je vais bienMy father thanks today I'm well
Je veux vivre au lieu de pleurerI want to live instead of crying
Mon père, je suis fier de toiMy father I am proud of you

Mon père est l'homme parfaitMy father is the guy perfect
Mon père a le plus grand cœur du mondeMy father have the bigger heart of world
Mon pèreMy father
Tu es toi-même et personne d'autreYou is yourself and more nobody
Tu n'es pas du genre à trop parlerYou isn't of kind right too much
Tu n'es pas du genre à porter un masqueYou isn't of kind masked

Père, tu es toujours là quandFather you're always around when
j'ai le plus besoin de toiI need it most
Père, tu m'aides dans les moments difficilesFather you help me in difficult hours
Père, tu nourris ma vieFather feeds you my life
Père, tu me donnes la force de courir après mes rêvesFather you give me strenght to I run after my dreams
Papa, tu as toujours cru en moiDad you always believed in me

Mon père est le héros de mes bandes dessinéesMy father is my hero of comic books
Mon père, avec ton amourMy father with the thy love
Je suis devenu une bien meilleure personneI became a much better person
Père, tu m'as fait croire queFather you did me believe that
je peux tout faireI can do everything
Mon père, merci, aujourd'hui je vais bienMy father thanks today I'm well
Je veux vivre au lieu de pleurerI want to live instead of crying
Mon père, je suis fier de toiMy father I am proud of you

Père, tu es capable de donner ta vie pour moiFather you are able to give his life for me
Père, tu te bats bec et ongles pour me protégerFather you fight tooth and nail to protect me
Mon papa est tout pour moiMy dad is everthing to me

Mon père est le héros de mes bandes dessinéesMy father is my hero of comic books
Mon père est fortMy father is strong
Mon papa est courageuxMy dad is brave
mon père est le meilleur papa du mondemy father is the world's greatest dad

Mon père est le héros de mes bandes dessinéesMy father is my hero comic books
Mon père, avec ton amourMy father with the thy love
Je suis devenu une bien meilleure personneI became a much better person
Père, tu m'as fait croire queFather you did me believe that
je peux tout faireI can do everything
Mon père, merci, aujourd'hui je vais bienMy father thanks today I'm well
Je veux vivre au lieu de pleurerI want to live instead of crying
Mon père, je suis fier de toiMy father I am proud of you

Il n'y a rien de mieux qu'unThere is nothing, better than a
câlin et un sourire d'un pèrehug and a smile of a father
Père, je suis fier de toiFather I am proud of you