Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 26

Sem Ódio Na Pista

Rei Lacoste

Letra

Sin Odio en la Pista

Sem Ódio Na Pista

Nadie más nos va a pararNinguém mais vai nos parar
Cuántos planes he falladoQuantos planos que-eu falhei
Tantos mundos que he recorridoTantos mundos que-eu rodeei
Sin odio en la pistaSem ódio na pista
Sin odio en la pista (me equivoqué)Sem ódio na pista (errei)

Nadie más nos va a pararNinguém mais vai nos parar
Cuántos planes he falladoQuantos planos eu falhei
Tantos mundos que he recorridoTantos mundos que-eu rodeei
Sin odio en la pistaSem ódio na pista
Sin odio en la pistaSem ódio na pista

Solo el cuerpo entero: mar profundoSó o corpo todo: Mar profundo
Tú estás conmigo todo el díaVocê tá comigo o dia todo
Corazón brillando, pecho mudoCoração brilhando peito mudo
Baby, voy a cambiar, espera un pocoBaby, eu vou mudar, espere um pouco

Te llevo en el pecho pero no fumoTe trago no peito mas não fumo
Si tú saltas, yo te sostengoSe você pular eu te seguro
Nada va a cambiar nuestro rumboNada vai mudar o nosso rumo
Tú estás conmigo todo el díaVocê tá comigo o dia todo

Si tú saltas, yo también salto, y si hace falta, inventamos otro tiempoSe você pular eu também pulo, e se precisar a gente inventa outro tempo
Corazón brillando, pecho mudo, pero si me pierdo, tú no encuentras otroCoração brilhando peito mudo, mas se me perder você não encontra outro
En el pote de oro al final del túnelNo pote de ouro o fim do túnel
Ven a vivir conmigo, yo duermo tempranoVem morar comigo eu durmo cedo
Cambio de tema, de secretosTroca de assunto, de segredos
Ven a vivir conmigo, yo duermo tempranoVem morar comigo eu durmo cedo

Nadie más nos va a pararNinguém mais vai nos parar
Cuántos planes he falladoQuantos planos que-eu falhei
Tantos mundos que he recorridoTantos mundos que-eu rodeei
Sin odio en la pistaSem ódio na pista
Sin odio en la pista (me equivoqué)Sem ódio na pista (errei)

Nadie más nos va a pararNinguém mais vai nos parar
Cuántos planes he falladoQuantos planos eu falhei
Tantos mundos que he recorridoTantos mundos que-eu rodeei
Sin odio en la pistaSem ódio na pista
Sin odio en la pistaSem ódio na pista

Me mojó todo el cuerpoMe molhou o corpo inteiro
Tú me llamaste para sentir el calorVocê me chamou pra sentir o calor
Estoy mojada, refrescando todo nuestro rencorTô molhada refrescando todo nosso rancor
Cuanto más sed tengo de bailar contigoQuanto mais sede eu tenho de dançar com você
Más mojada te siento y no quiero olvidarMais molhada eu te sinto e não quero esquecer

Que el agua que me lava es salada y dulceQue a água que me lava é melada de sal
Hace sentir la piel, hidrata, brilla y quema al solFaz sentir pele hidrata brilha e queima no Sol
Mueve tu parada sin lugar definitivoMovimente a sua parada sem lugar definitivo
La palabra es el bloqueo, pero no es un punto decisivoA palavra é o bloqueio, mas não é ponto decisivo

Cuando se habla conmigo, más bebo de tu aguaQuando se fala comigo mais eu bebo sua água
Hasta pensé que no iba a saciar mi sedAté pensei que não ia matar minha sede
En la pista te veo y empiezo a hervirNa pista eu te vejo e começo ferver
El calor en mi nube, me hizo lloverO calor na minha nuvem, me fez chover

Me hizo lloverMe fez chover
Me hizo sufrirMe fez sofrer

Ven a ver, perdí la posturaVem ver perdi a postura
Ven a ver, una foto juntosVem ver, uma foto junto
Ven a ver, tu cuerpo lentoVem ver, seu corpo lento
Ven a ver, solo el cuerpo enteroVem ver, só o corpo todo

(Si es amor, si es profundo, solo por ti, solo el cuerpo entero)(Se for amor, se for profundo, só por você, só o corpo todo)
(Si es amor, si es profundo, solo por ti, solo el cuerpo entero)(Se for amor, se for profundo, só por você, só o corpo todo)
Toda mi vida eres túToda minha vida é você
Toda mi vidaToda minha vida
Toda mi vida y túToda minha vida e você
En toda mi vidaEm toda minha vida

Toda mi vida eres túToda minha vida é você
Toda mi vidaToda minha vida
Toda mi vida y túToda minha vida e você
En toda mi vidaEm toda minha vida

Toda mi vida eres túToda minha vida é você
Toda mi vidaToda minha vida
Toda mi vida y túToda minha vida e você
En toda mi vidaEm toda minha vida

Toda mi vida eres túToda minha vida é você
Toda mi vidaToda minha vida
Toda mi vida y túToda minha vida e você
En toda mi vidaEm toda minha vida

Escrita por: Giovani Cidreira, Bebe Salvego, Rei Lacoste. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Rei Lacoste y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección