GA-TAN GO-TON

GA-TAN GO-TON

GA-TAN GO-TON

ga-tan go-ton ga-tan go-tonga-tan go-ton ga-tan go-ton
chu chu tren chu chu trenshoo shoo train shuu shuu torein
ga-tan go-ton ga-tan go-tonga-tan go-ton ga-tan go-ton
parada intermedia, parada intermediashocchuu teishi teishi

vamos juntos en el trennakayoku yukou densha notte
llenando el tren con cosas que amamosdaisuki na mono ryukku ni tsumete
toma, aquí es donde comienza el viajehora koko ga shihatsu eki

ra ra ra, te guiaré hacia un lugar desconocidora ra ra shiranai basho e michibiite
saldré en busca de tikimi o sagasu tabi e deru no sa

ga-tan go-ton ga-tan go-tonga-tan go-ton ga-tan go-ton
emocionantewakuwaku suru
nga-tan go-ton ga-tan go-tonga-tan go-ton ga-tan go-ton
resuena y emocionahibike hoissuru
aunque el mundo se desmorone, está biensekai ga dassen shichatte mo daijoubu
avanzaremos a cualquier lugarwatashitachi wa susunde ku doko made mo
(ga-tan go-ton ga-tan go-ton)(ga-tan go-ton ga-tan go-ton)
¿qué puerta abriremos a continuación?tsugi wa donna tobira o akeyou ka
vamos, hacia un viaje sin finsaa owannai tabi e
(ga-tan go-ton ga-tan go-ton)(ga-tan go-ton ga-tan go-ton)
(ga-tan go-ton ga-tan go-ton)(ga-tan go-ton ga-tan go-ton)

los días comunes y corrientesarifureteta mainichi o
se sentían tan aburridosnante taikutsu tte kanjiteta
pero todo cambiónani mo kamo ga kawatte tte
cuando me di cuenta de lo importantetaisetsu na mono ni kidzuita
ahora, ¿qué será?ima sara ka na

aceleremos en el largo túnelnagai tonneru ageyou supiido
iré a encontrarte, estés donde estésai ni yuku yo doko ni itatte

ga-tan go-ton ga-tan go-tonga-tan go-ton ga-tan go-ton
cada vez más cercachikazuiteku
ga-tan go-ton ga-tan go-tonga-tan go-ton ga-tan go-ton
rumbo a tikimi e mukau reeru
aunque nuestros sentimientos choquen, está bienkimochi ga surechigatchatte mo daijoubu
cambiemos de perspectiva y avancemos juntospointo o kirikaete narande yukou
(ga-tan go-ton ga-tan go-ton)(ga-tan go-ton ga-tan go-ton)
¿abriremos la ventana de nuestros corazones juntos?seeno de kokoro no mado akeyou ka
(ga-tan go-ton ga-tan go-ton)(ga-tan go-ton ga-tan go-ton)
(ga-tan go-ton ga-tan go-ton)(ga-tan go-ton ga-tan go-ton)
(ga-tan go-ton ga-tan go-ton)(ga-tan go-ton ga-tan go-ton)

nga-tan go-ton ga-tan go-tonga-tan go-ton ga-tan go-ton
chu chu tren, tren de mariposasshoo shoo train chouchou (kigou) torein
nga-tan go-ton ga-tan go-tonga-tan go-ton ga-tan go-ton
parada intermedia, parada intermediashocchuu teishi teishi

vamos juntos de la manonakayoku yukou te to te totte
divirtiéndonos, cantando cancionestanoshiku yukou uta o utatte
mira, estás sonriendohora kimi ga waratteru

ga-tan go-ton ga-tan go-tonga-tan go-ton ga-tan go-ton
emocionantewakuwaku suru
nga-tan go-ton ga-tan go-tonga-tan go-ton ga-tan go-ton
resuena y emocionahibike hoissuru
mirando el cielo nocturno, hicimos una promesayozora o miagete yakusoku shita ne
nunca cambiaremos, para siemprewatashitachi wa kawaranai itsumademo
(ga-tan go-ton ga-tan go-ton)(ga-tan go-ton ga-tan go-ton)
¿qué futuro te ofreceré?kimi ni donna mirai o ageyou ka
(ga-tan go-ton ga-tan go-ton)(ga-tan go-ton ga-tan go-ton)
hey, ¿qué deseo haré a las estrellas?nee hoshi ni donna negai o kakeyou ka
vamos, hacia un viaje sin finsaa yaman nai tabi e
(ga-tan go-ton ga-tan go-ton)(ga-tan go-ton ga-tan go-ton)
(ga-tan go-ton ga-tan go-ton)(ga-tan go-ton ga-tan go-ton)