A La Mitad

In Half

A La Mitad

I saw her tweetLa vi twittear
That after a breakup life is differentQue después de una ruptura la vida e' distinta
They don't deserve anything bad, such lovely peopleNo merecen algo malo, personas tan lindas
Don't give up on me, I will love you, make you fall in love and tell you thatNo te me rindas, voy a quererte, enamorarte y decirte que
Hearts don't forget, they healLos corazones no olvidan, curan
Emotions don't change, they mutateLas emociones no cambian, mutan
When traitors fail and swearCuando traidores fallan y juran

They leave pure souls in halfDejan almas puras a la mitad
And that fool was an expert in thatY aquel tonto fue un experto en eso
And I'm falling in love with you with kissesY yo estoy enamorándote a besos
His love was an accidentSu amor fue un accidente
And I would build a bridge to the west for himY yo le haría un puente al occidente
To cross, I would search for you on earth and in the skyPara cruzar, te buscaría por la tierra y el cielo
I'll walk if there's no more flightVoy caminando si no hay más vuelo
If the world ended, I would go look for youSi el mundo acabara, te iría a buscar
To give your heart the other halfPara darle a tu corazón la otra mitad

I'll fill my suitcase with kisses and hugsLlenaré mi maleta de besos y abrazos
My final destination is to reach your armsMi destino final es llegar a tus brazos
If I have to go through tsunamis, earthquakes, or lightningSí hay que pasar tsunami, temblores o rayos
I'll go through them for your lovePor tu amor los paso
So wait for me, I'll arrive where you areAsí que espérame, llegaré donde estés
Call me in your mind, dream of me, I'll come backCon la mente llámame, suéñame, volveré
Let's look each other in the faceVamos a mirarnos a la cara
Because if the world endsQue si el mundo se acaba

Our story can't be left in halfNuestra historia no puede quedar a la mitad
And that fool was an expert in thatY aquel tonto fue un experto en eso
And I'm falling in love with you with kissesY yo estoy enamorándote a besos
His love was an accidentSu amor fue un accidente
And I would build a bridge to the west for himY yo le haría un puente al occidente
To cross, I would search for you on earth and in the skyPara cruzar, te buscaría por la tierra y el cielo
I'll walk if there's no more flightVoy caminando si no hay más vuelo
If the world ended, I would go look for youSi el mundo acabara, te iría a buscar
To give your heart the other halfPara darle a tu corazón la otra mitad