Lucido Fino Alla Morte

Lúcido Hasta la Muerte

Lucido Fino Alla Morte

Ninguna locura,Nessuna pazzia,
Ninguna enfermedad cerebralNessuna malattia cerebrale
Ningún proceso patológico primario,Nessun processo morboso primario,
Ni siquiera neurosisNemmeno nevrosi

Ninguna enfermedad hereditariaNessuna malattia ereditaria
Ninguna esquizofreniaNessuna schizofrenia
Ningún complejoNessun complesso
Ni siquiera demencia senilNemmeno demenza senile

¿Quién más que un loco puede expresar tanta ferocidad?Chi altri se non un pazzo può esprimere una tale ferocia?
¿Quién más que un loco puede causar tanto dolor?Chi altri se non un pazzo può provocare tanto dolore?
¿Quién más que un loco puede demostrar tanta maldad?Chi altri se non un pazzo può dimostrare una tale malvagità?
¿Quién más que un loco puede querer exterminar toda una raza?Chi altri se non un pazzo può voler estirpare un'intera razza?

Un loco no cambia el rostro de una naciónUn pazzo non cambia un volto ad una nazione
Un loco no conquista y somete media EuropaUn pazzo non conquista e sottomette mezza europa
Un loco no se convierte en el hombre más poderoso del mundoUn pazzo non diventa l'uomo più potente del mondo
Un loco no es alimentado por un odio tan frío...Un pazzo non è alimentato da un odio così freddo...

Una gran menteUna grande mente
Un genio feroz y maniático, el depositario,Un genio feroce e maniaco, il depositario,
El exponente de los odios más virulentos que hayan corrompido un pecho humanoL'esponente dei più virulenti odii che mai abbiano corrotto un petto d'uomo
Una catástrofeUna catastrofe
Un cínico autócrata...Un cinico autocrate..
El malIl male

Solo un hombre lúcido y racionalSolo un uomo lucido e razionale
Puede mantener constancia e implacabilidadPuò mantenere costanza e implacabilità
Puede someter a un puebloPuò assoggettare un popolo
Y escalar la grandezaE scalare la grandezza

Una vida dedicada a la grandeza,Una vita votata alla grandezza,
A una ferocidad inhumanaAd una ferocia disumana
A una crueldad salvajeAd una spietatezza selvaggia
De desprecio por la vida ajenaDi disprezzo per la vita altrui

De indiferencia hacia el dolor humanoDi indifferenza per il dolore umano
De burla hacia los débilesDi irrisione verso i deboli
De desprecio por los vencidosDi disprezzo per i vinti
De pérdida de todo sentido del honorDi caduta di ogni senso dell'onore

LúcidoLucido
Hasta el fondoFino in fondo
Hasta el finalFino alla fine
Hasta la muerteFino alla morte
Lúcido hasta la muerteLucido fino alla morte