Saving Grace

Gracia Salvadora

Saving Grace

nacido solo, siempre intentando y fallandoborn alone, i'm always trying and failing
escapar del sentimiento que se hunde lentamenteto escape the slowly sinking feeling
he llevado como una corona de espinas pesadai have worn like a weighted crown of thorns
¿podemos compartir esta carga de nacer solos?can we share this burden of being born alone?
nos vamos a la mierda soloswe fucking die alone
ninguna palabra puede cambiar lo escrito en piedrano words can change what's written in stone
así que caigo, caigo de rodillasso i fall, fall down to my knees
oh dios sálvame de las manos de mis semejantesoh god save me from the hands of my fellow man
pero nadie puede salvarme de este camino que he elegido ahorabut no one can save me from this path i've chosen now
dejar atrás esas palabras vacías, no puedo ser salvadoto leave those empty words behind, i can't be saved
cansinos aburridos y putas sin vida, todo lo que me rodeacrashing bores and lifeless whores, all that surrounds
y el cazador se convierte en la presa, confianza en dudaand the hunter becomes the hunted down, trust in doubt
confianza en nada más que un abandono imprudentetrust in nothing but a reckless abandon
y el cazador se convierte en la presa, así que sálvateand the hunter becomes the hunted down, so save yourself
y si escupes, yo tragaré cada sabor amargoand if you spit, i'll swallow every bitter taste
tan enterrado dentro de míburied so deep inside of me
este corazón soberano es mi gracia salvadorathis sovereign heart is my saving grace
nunca podría ser parte de algo máscould never be a part of something more
nunca podría ser parte de algo por lo que valga la pena morircould never be a part of something worth dying for
y viviré una vida que no significa nadaand i'll live a life that doesn't mean anything
rompe el ciclo, rompe esas cadenasbreak the cycle, break those chains
pero cuando muera, cantarás canciones que no significan nadabut when i die, you'll sing songs that don't mean anything
rompe el ciclo, rompe las cadenasbreak the cycle, break the chains
todos morimos soloswe all die alone