Um Dia Mais

Un Día Más

Cada vez que (você) me vêCada vez que me vez
Começo a tremerMe pongo a temblar
E não tenho que aparentarY no tengo que aparentar

Pois o que me faz sentirPues lo que me haces sentir
Depois de olharDespues de mirar
É realHacia atrás es real

E juntos ao caminharY juntos al caminar
Não tenho temorNo tengo temor
O que a vida nos derLo que la vida nos de
Porque sei que é vocêPorque sé que eres tú
Quem me faz dizerQuien me hace decir

Não faz falta maisNo hace falta más
Que sua voz, seu olharQue tu voz, tu mirar
Me basta saberMe basta con saber
Que estarás aquiQue estarás aqui
Um dia mais, mais, maisUn día más, más, más
Um dia mais, mais, maisUn día más, más, más

E todas as coisasY todas las cosas
Que sofremos os doisQue sufrimos los dos
Me fazem amar-te ainda maisMe hacen amarte aún más

E quero passar assimY quiero pasar así
Toda a vidaToda la vida
Sendo louco por tiHaciendo me loco por ti

Porque sei que é vocêPorque sé que eres tú
Quem me disse queQuien me dice que

Não faz falta maisNo hace falta más
Que sua voz, seu olharQue tu voz, tu mirar
Me basta saberMe basta con saber
Que estarás aquiQue estarás aqui
Um dia mais, um dia maisUn día más, un día más

Não faz falta maisNo hace falta más
Que sua voz, seu olharQue tu voz, tu mirar
Me basta saberMe basta con saber
Que estarás aquiQue estarás aqui
Um dia mais, mais, maisUn día más, más, más
Um dia mais, mais, maisUn día más, más, más