Ahora Sin Ti

Nu Zonder Jou

Ahora Sin Ti

Vandaag heb ik beslotenHoy me decidí
Nooit meer aan jou te denkenJamas pensaré en ti
Dit gevoel doet me pijnEste sentimiento me hace daño
Te veel voor mijDemasiado para mi

Ik ben hierEstoy aquí
Herinnerend aan die momentenRecordando esos momentos
Proberend te begrijpen waarom je er niet bentIntentando comprender porque no estás
En ik blijf hierY sigo aquí
Wachtend tot je ooitEsperando que algun día
Wachtend tot je besluit terug te komenEsperando que decidas regresar

Het is de smaakEs el sabor
Het is de smaak van je lippenEs el sabor de tus labios
Een drug die vergiftigt en me gek maaktUna droga que envenena y me hace enloquecer
Het is de geurEs el olor
Het is de geur van je haarEs el olor de tu cabello
Een aroma van de lente blijft op mijn huidUn aroma a primavera permanece en mi piel

Ik kan niet vergetenNo puedo olvidar
Die tijd dat je van me hieldAquel tiempo en que me amaste
Maar nu je er niet bentPero ahora que no estás
Mis ik jeTe extraño
Ik hou van jeTe amo
Je komt nooit meer terugJamás regresarás

Ik ben hierEstoy aquí
Deze verzen neerschrijvendPlasmando estos versos
Mijn liefde uiten, het gevoel van mijn hartDesahogando el sentimiento de mi amor
En ik ga hier wegY me voy de aqui
Beginnen aan een nieuw levenComenzando otra vida
Een leven dat zo leeg is zonder jouUn vida muy vacia ya sin tí

Het is de smaakEs el sabor
Het is de smaak van lippenEs el sabor de labios
Een drug die vergiftigt en me gek maaktUna droga que envenena y me hace enloquecer
Het is de geurEs el olor
Het is de geur van je haarEs el olor de tu cabello
Een aroma van de lente blijft op mijn huidUn aroma a primavera permanece en mi piel

Nu zonder jouAhora sin tí
Heb ik geen andere keuze dan je los te latenNo me queda mas remedio que dejarte ir